Vote accessible – Vidéo

Vote accessible (Langue des signes québécoise)

Transcription

NARRATEUR (voix hors champ):

Une élection fédérale aura lieu bientôt.

Élections Canada s'est engagé à rendre le vote accessible à tous les Canadiens qui ont qualité d'électeur.

Vous pouvez voter de quatre façons, à votre choix.

Vous pouvez voter à votre lieu de vote le jour de l'élection, l'un des quatre jours de vote par anticipation, à n'importe quel bureau local d'Élections Canada, ou par la poste.

Le vote se déroule dans plus de 20 000 lieux de vote partout au Canada.

Notre objectif est que chacun de ces bureaux respectent tous nos critères d'accessibilité, mais cela n'est pas toujours possible.

Votre carte d'information de l'électeur vous renseignera sur l'accessibilité de votre lieu de vote.

Vous pouvez également obtenir ces renseignements en visitant elections.ca ou en nous téléphonant.

Assurez-vous de vérifier que votre lieu de vote convient à vos besoins.

Si ce n'est pas le cas, veuillez nous appeler pour que nous puissions prendre d'autres mesures.

À votre arrivée au lieu de vote, la porte s'ouvrira automatiquement, ou un travailleur électoral sera là pour vous aider. N'hésitez pas à lui indiquer de quelle façon il peut vous aider.

Une fois à l'intérieur, plusieurs outils vous seront offerts pour rendre le vote plus accessible :

une liste de candidats en gros caractères,

un isoloir qui laisse passer plus de lumière,

une loupe lumineuse qui grossit quatre fois le bulletin de vote,

une liste de candidats en braille le jour de l'élection,

et un gabarit de vote en braille avec fonctions tactiles dans lequel on insère le bulletin de vote.

Pour obtenir des services d'interprétation linguistique ou gestuelle au lieu de vote, faites-en la demande au moins quatre jours à l'avance.

Vous pouvez faire votre demande en ligne, par téléphone ou par ATS.

Lorsque vous irez voter, une personne pourra vous aider à marquer votre bulletin de vote. Cette personne devra s'engager sous serment à respecter le secret de votre vote.

Si vous êtes seul et avez besoin d'aide, un scrutateur peut vous aider à marquer votre bulletin de vote, bien en vue d'un greffier du scrutin.

N'hésitez pas à nous faire part de votre expérience du vote.

Vous pouvez remplir un formulaire de commentaires en ligne ou à votre lieu de vote, parler à un travailleur électoral ou nous appeler.

Élections Canada s'est engagé à offrir des services universels et souples qui répondent aux besoins de tous les électeurs.

Nous offrons des renseignements sur le processus de vote dans plusieurs langues et formats, tels que les gros caractères, le braille, l'audio et le vidéo en langage des signes.

Pour en savoir davantage sur le vote accessible, visitez elections.ca ou téléphonez au 1‑800‑463‑6868.

MUSIQUE DE CLÔTURE