Menu secondaire

Participation électorale des Autochtones au Canada

Annexe 1 – Construction des variables

Variables des principaux modèles (tableaux 1 à 3). La valeur des variables se situe entre 0 et 1.

A voté (EC04_Q4 / EC06_Q15 / EC08_Q3 / EC11_Q3); 1 si la personne a voté lors de la dernière élection fédérale, 0 si elle ne l'a pas fait.

Inscrit (EC04_Q20 / EC06_Q1 / EC08_Q6 / EC11_Q9); 1 si la personne se souvient d'avoir reçu une carte d'information de l'électeur lui étant personnellement adressée, 0 si elle ne s'en souvient pas.

Vit dans une réserve (EC04_on_off / EC06_q69 / EC08_q63 / EC11_qx7); 1 si la personne vit dans une réserve, 0 si elle ne vit pas dans une réserve.

Femme (EC04_sex / EC06_gender / EC08_q91 / EC11_gend); 1 si la personne est une femme, 0 si elle est un homme.

Âge (EC04_age_grps / EC06_age_grps / EC08_age_mj / EC11_age2); 0 si la personne a moins de 25 ans, .2 si elle est âgée de 25 à 34 ans, .4 si elle est âgée de 35 à 44 ans, .6 si elle est âgée de 45 à 54 ans, .8 si elle est âgée de 55 à 64 ans, 1 si elle a 65 ou plus.

Niveau de scolarité (EC04_Q40 / EC06_Q99 / EC08_Q88 / EC11_qs11); 0 si la personne n'a pas terminé ses études secondaires, .33 si elle a obtenu son diplôme d'études secondaires, .67 si elle détient un diplôme collégial, 1 si elle détient un diplôme universitaire.

Revenu (EC04_Q41 / EC06_Q100 / EC08_Q89 / EC11_qs12); 0 si le revenu est inférieur à $20,000, .2 si le revenu se situe entre 20 000 $ et 40 000 $, .4 si le revenu se situe entre 40 000 $ et 60 000 $, .6 si le revenu se situe entre 60 000 $ et 80 000 $, .8 si le revenu se situe entre 80 000 $ et 100 000 $, 1 si le revenu est de 100 000 $ ou plus.

Vit en milieu rural (EC04_areatype / EC06_urban / EC08_q94 / EC11_qx5); 0 si la personne vit en milieu urbain, 1 si elle habite en milieu rural.

Région : Colombie-Britannique (EC04_region / EC06_region / EC08_q93 / EC11_reg); 1 si la personne vit en Colombie-Britannique, 0 si elle habite ailleurs.

Région : Ontario (EC04_region / EC06_region / EC08_q93 / EC11_reg); 1 si la personne vit en Ontario, 0 si elle habite ailleurs.

Région : Québec (EC04_region / EC06_region / EC08_q93 / EC11_reg); 1 si la personne vit au Québec, 0 si elle habite ailleurs.

Région : Atlantique (EC04_region / EC06_region / EC08_q93 / EC11_reg); 1 si elle vit à Terre-Neuve-et-Labrador, à l'Île-du-Prince-Édouard, en Nouvelle-Écosse ou au Nouveau-Brunswick, 0 si elle habite ailleurs.

Région : Nord (EC04_region / EC06_region / EC08_q93 / EC11_reg); 1 si la personne vit au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest ou au Nunavut, 0 si elle habite ailleurs.

Ressources politiques (EC04_Q1, EC04_Q3 / EC06_Q61, EC06_Q62, EC06_Q63 / EC08_Q56, EC08_Q57 / EC11_Q60, EC11_Q61); 1 si la personne suit les questions politiques de près et s'y connaît en politique (2004), 1 si elle s'intéresse aux questions politiques, les suit de près et s'y connaît en politique (2006), 1 si elle s'intéresse aux questions politiques et les suit de près (2008 et 2011).

Croit que voter est un devoir civique (EC04_Q31b / EC06_Q60a / EC08_Q55a); 1 si la personne est fortement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Croit que les partis abordent des enjeux importants (EC04_Q31d / EC06_Q60g / EC08_Q55e); 1 si la personne est fortement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

A vu la publicité générale d'EC (EC04_Q10, EC04_Q14 / EC06_Q54, EC06_Q55, EC06_Q56 / EC08_Q46, EC08_Q48, EC08_Q50 / EC11_Q49); 1 si la personne a vu la publicité générale d'EC concernant la participation électorale, 0 si elle ne l'a pas vue.

A vu la publicité d'EC visant les Autochtones  (EC04_Q44 / EC06_Q73 / EC08_Q66 / EC11_qa5); 1 si la personne a vu la publicité d'Élections Canada concernant la participation électorale des Autochtones, 0 si elle ne l'a pas vue.

Variables des modèles supplémentaires (tableau A3). La valeur des variables se situe entre 0 et 1

A vu la publicité générale d'EC à la télévision (EC06_Q54 / EC08_Q50); 1 si la personne a vu la publicité générale d'Élections Canada concernant la participation électorale, 0 si elle ne l'a pas vue.

A entendu la publicité générale d'EC à la radio (EC06_Q55 / EC08_Q48); 1 si la personne a entendu la publicité générale d'Élections Canada concernant la participation électorale à la radio, 0 si elle ne l'a pas entendue.

A vu la publicité générale d'EC dans un journal (EC06_Q56 / EC08_Q46); 1 si la personne a vu la publicité générale d'Élections Canada concernant la participation électorale dans un journal, 0 si elle ne l'a pas vue.

A vu le slogan d'EC (EC06_Q57 / EC08_Q52 / EC11_Q52); 1 si la personne a vu le slogan d'Élections Canada concernant la participation électorale, 0 si elle ne l'a pas vu.

A été inscrit sur la liste électorale par EC (EC06_Q13); 1 si un agent réviseur d'Élections Canada s'est présenté chez la personne pour vérifier qu'elle était inscrite sur la liste électorale, 0 si un agent ne s'est pas présenté chez elle.

A reçu le dépliant d'EC (EC08_Q40.1, EC08_Q40.2, EC08_Q40.3, EC08_Q41); 1 si la personne se souvient d'avoir reçu le dépliant d'Élections Canada, 0 si elle ne se souvient pas de l'avoir reçu.

A reçu la brochure d'EC (EC11_Q56); 1 si la personne se souvient d'avoir reçu une brochure d'Élections Canada, 0 si elle ne se souvient pas de l'avoir reçue.

Propriétaire (EC06_Q90); 1 si la personne est propriétaire de son logement, 0 si la personne loue son logement.

A déménagé récemment (EC06_Q91 / EC08_Q86 / EC11_QS14); 1 si la personne a déménagé depuis septembre 2005/juillet 2008/mai 2009, 0 si elle n'a pas déménagé récemment.

Sans emploi (EC06_Q92 / EC08_Q87 / EC11_QS7); 1 si la personne n'a pas d'emploi, 0 si elle en a un.

Marié ou en union de fait (EC06_Q97); 1 si la personne est mariée ou vit en union de fait, 0 si la personne est célibataire.

A des enfants (EC06_Q98); 1 si la personne a des enfants de 18 ou moins, 0 si elle n'en a pas.

Handicapé (EC08_Q87 / EC11_QS9); 1 si la personne est handicapée, 0 si elle ne l'est pas.

A accès à Internet (EC08_Q58 / EC11_Q64); 1 si la personne a accès à Internet à la maison, 0 dans le cas contraire.

A un téléphone cellulaire (EC08_Q59.4); 1 si la personne a un téléphone cellulaire, 0 si elle n'en a pas.

A un téléphone intelligent avec Internet (EC11_Q65c); 1 si la personne possède un téléphone intelligent avec Internet, 0 si elle n'en a pas.

Discute de questions politiques en ligne (EC08_Q61 / EC11_Q67); 1 si la personne discute souvent de politique en ligne, .5 si elle en discute parfois en ligne, 0 si elle n'en discute jamais en ligne.

D'autres dans le ménage ont voté (EC08_Q85, EC08_Q85a); 1 si d'autres personnes dans le ménage ont voté, 0 si personne d'autre dans le ménage n'a voté.

Bénévole au sein d'un parti (EC06_Q83); 1 si la personne a déjà fait du bénévolat au sein d'un parti politique fédéral, 0 si elle n'en a jamais fait.

Bénévole dans la communauté (EC06_Q85 / EC11_QS6); 1 si la personne fait ou a déjà fait du bénévolat dans la communauté, 0 si elle n'en a jamais fait.

Membre d'un parti (EC06_Q87 / EC08_Q82); 1 si la personne est ou a déjà été membre d'un parti politique fédéral, 0 si elle ne l'a jamais été.

Croit que son vote n'a pas d'importance (EC04_Q31a); 1 si la personne est fortement d'accord, .75 si elle est plutôt d'accord, .5 si elle est ni d'accord ni en désaccord, .25 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Croit que les enjeux sont trop complexes (EC04_Q31c); 1 si la personne est fortement d'accord, .75 si elle est plutôt d'accord, .5 si elle est ni d'accord ni en désaccord, .25 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Croit que les Autochtones seraient mieux s'il y avait plus de députés autochtones (EC04_Q43a); 1 si la personne est fortement d'accord, .75 si elle est plutôt d'accord, .5 si elle est ni d'accord ni en désaccord, .25 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Plus enclin à voter s'il y a plus de candidats autochtones (EC04_Q43b); 1 si la personne est fortement d'accord, .75 si elle est plutôt d'accord, .5 si elle est ni d'accord ni en désaccord, .25 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Croit qu'il devrait y avoir un nombre de sièges garantis à des Autochtones au Parlement (EC04_Q43c); 1 si la personne est fortement d'accord, .75 si elle est plutôt d'accord, .5 elle est ni en accord ni en désaccord, .25 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est fortement en désaccord.

Sentiment d'appartenance autochtone (EC04_Q46b); 1 si la personne a un très fort sentiment d'appartenance autochtone (Premières nations, Métis, Inuits), 0 si ce sentiment n'est pas du tout fort.

Sentiment d'appartenance provinciale (EC04_Q46c); 1 si la personne a un très fort sentiment d'appartenance à une province ou à un territoire, 0 si ce sentiment n'est pas du tout fort.

Sentiment d'appartenance au Canada (EC04_Q46d); 1 si la personne a un très fort sentiment d'appartenance au Canada, 0 si ce sentiment n'est pas du tout fort.

Croit que les politiciens sont déconnectés (EC06_Q60b / EC08_Q55b); 1 si la personne est entièrement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que les citoyens n'ont pas d'influence (EC06_Q60c); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que les citoyens n'ont pas d'influence sur les mesures prises par le gouvernement, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que les députés reflètent la société canadienne (EC06_Q60d); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que les députés reflètent bien la société canadienne, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plus plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que les partis sont identiques (EC06_Q60e / EC08_Q55c); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que tous les partis fédéraux sont identiques, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que les partis sont influencés par l'argent (EC06_Q60f / EC08_Q55d); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que les partis politiques sont trop influencés par les gens qui possèdent beaucoup d'argent, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que la faible participation affaiblit la démocratie (EC06_Q60h / EC08_Q55f); 1 si la personne est entièrement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Plus enclin à voter s'il y a plus de candidats autochtones (EC06_Q72a); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé qu'elle serait plus encline à voter s'il y avait un plus grand nombre de candidats autochtones, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit qu'il devrait y avoir un nombre minimum de députés autochtones (EC06_Q72b); 1 si la personne est entièrement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit qu'il devrait y avoir un nombre minimum de candidats autochtones (EC06_Q72c); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que les partis politiques devraient présenter un nombre minimum de candidats autochtones, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que le gouvernement fédéral représente les intérêts des Autochtones (EC06_Q72d); 1 si la personne est entièrement d'accord avec l'énoncé que le gouvernement fédéral représente bien les intérêts des Autochtones, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit qu'un plus grand nombre d'Autochtones devrait participer aux élections fédérales pour faire valoir leurs points de vue (EC06_Q72e); 1 si la personne est entièrement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Croit que les Autochtones devraient être informés de leurs droits civiques (EC06_Q72f); 1 si la personne est entièrement d'accord, .67 si elle est plutôt d'accord, .33 si elle est plutôt en désaccord, 0 si elle est entièrement en désaccord.

Sentiment d'appartenance à la communauté (EC11_Q69); 1 si la personne a un fort sentiment d'appartenance à sa communauté, .67 si ce sentiment est plutôt fort, .33 si ce sentiment est plutôt faible, 0 si ce sentiment est très faible.