Secondary menu

Thirty-sixth General Election 1997: Official Voting Results: Synopsis



SECTION 1 – SUMMARY OF THE OFFICIAL VOTING RESULTS
Click here for printer-friendly option
(print landscape, 8.5 x 14 paper)
TABLE 12
List of candidates by electoral district and individual results
Electoral district
Candidate and affiliation
Place of residence
Occupation
Votes obtained
Majority
No.
%
No.
%
Quebec
Abitibi
 
 
 
Ahuntsic
 
 
 
 
Anjou–Rivière-des-Prairies
 
 
 
 
Argenteuil–Papineau
 
 
 
 
 
Beauce
 
 
 
 
Beauharnois–Salaberry
 
 
 
Beauport–Montmorency–Orléans
 
 
 
 
 
Bellechasse–Etchemins–Montmagny–L'Islet
 
 
 
 
Berthier–Montcalm
 
 
 
Bonaventure–Gaspé–Îles-de-la-Madeleine–Pabok
 
 
 
Bourassa
 
 
 
Brome–Missisquoi
 
 
 
Brossard–La Prairie
 
 
 
Chambly
 
 
 
Champlain
 
 
 
Charlesbourg
 
 
 
 
 
 
Charlevoix
 
 
 
Châteauguay
 
 
 
Chicoutimi
 
 
 
Compton–Stanstead
 
 
 
 
Drummond
 
 
 
Frontenac–Mégantic
 
 
 
 
Gatineau
 
 
 
 
 
 
Hochelaga–Maisonneuve
 
 
 
 
 
Hull–Aylmer
 
 
 
 
 
 
 
 
Joliette
 
 
 
 
Jonquière
 
 
 
 
Kamouraska–Rivière-du-Loup–Témiscouata–Les Basques
 
 
 
 
Lac-Saint-Jean
 
 
 
Lac-Saint-Louis
 
 
 
 
 
LaSalle–Émard
 
 
 
 
Laurentides
 
 
 
Laurier–Sainte-Marie
 
 
 
 
 
 
 
Laval Centre
 
 
 
Laval East
 
 
 
Laval West
 
 
 
Lévis
 
 
 
Longueuil
 
 
 
Lotbinière
 
 
 
 
Louis-Hébert
 
 
 
 
 
Manicouagan
 
 
 
Matapédia–Matane
 
 
 
 
Mercier
 
 
 
 
Mount Royal
 
 
 
 
 
Notre-Dame-de-Grâce–Lachine
 
 
 
 
 
 
Outremont
 
 
 
 
 
Papineau–Saint-Denis
 
 
 
 
 
Pierrefonds–Dollard
 
 
 
 
 
Pontiac–Gatineau–Labelle
 
 
 
 
 
Portneuf
 
 
 
Québec
 
 
 
Québec East
 
 
 
 
Repentigny
 
 
 
Richelieu
 
 
 
Richmond–Arthabaska
 
 
 
Rimouski–Mitis
 
 
 
Roberval
 
 
 
Rosemont
 
 
 
 
 
Saint-Bruno–Saint-Hubert
 
 
 
Saint-Eustache–Sainte-Thérèse
 
 
 
Saint-Hyacinthe–Bagot
 
 
 
Saint-Jean
 
 
 
 
Saint-Lambert
 
 
 
 
Saint-Laurent–Cartierville
 
 
 
 
Saint-Léonard–Saint-Michel
 
 
 
Saint-Maurice
 
 
 
Shefford
 
 
 
Sherbrooke
 
 
 
 
Témiscamingue
 
 
 
Terrebonne–Blainville
 
 
 
Trois-Rivières
 
 
 
 
Vaudreuil–Soulanges
 
 
 
 
 
Verchères
 
 
 
Verdun–Saint-Henri
 
 
 
 
 
 
Westmount–Ville-Marie
 
 
 
 
 
 
 
Guy St-Julien (Lib.)
Jeannot Couture (B.Q.)
Armand Caouette (P.C.)
Claudette Paquin (N.D.P.)
Eleni Bakopanos (Lib.)*
Pauline Charest (B.Q.)
Nicole Roy-Arcelin (P.C.)
Stephen Moran (N.D.P.)
Carmel Bernard (N.L.P.)
Yvon Charbonneau (Lib.)
Roger Pomerleau (B.Q.)*
Jean Corbeil (P.C.)
Elizabeth Lemay Amabili (N.D.P.)
Yves Le Seigle (M.L.)
Maurice Dumas (B.Q.)*
Stéphane Hébert (Lib.)
André Robert (P.C.)
Didier Charles (N.D.P.)
Marie-Thérèse Nault (N.L.P.)
Laurent Filion (C.H.P.)
Claude Drouin (Lib.)
Lucie Dion (B.Q.)
Lise Bernier (P.C.)
Lili Weemen (Ind.)
Joël Pinon (N.D.P.)
Daniel Turp (B.Q.)
Linda Julien (Lib.)
Dominique A. Bellemare (P.C.)
Erin Runions (N.D.P.)
Michel Guimond (B.Q.)*
Simone Gosselin (Lib.)
Michel Cliche (P.C.)
Yves Baribeau (Ref.)
Jessica Greenberg (N.D.P.)
Jean Bédard (M.-L.)
Gilbert Normand (Lib.)
François Langlois (B.Q.)*
Denis Roy (P.C.)
Gaétan Pouliot (Ref.)
Branda Michaud (N.D.P.)
Michel Bellehumeur (B.Q.)*
Lise Perreault (Lib.)
Réal Naud (P.C.)
Jean-Pierre DE Billy (N.D.P.)
Yvan Bernier (B.Q.)*
Patrick Gagnon (Lib.)*
Yves Quinton (P.C.)
Dennis P. Drainville (N.D.P.)
Denis Coderre (Lib.)
Osvaldo Nunez (B.Q.)*
Eric Wildhaber (P.C.)
Dominique Baillard (N.D.P.)
Denis Paradis (Lib.)*
Claude Boulard (P.C.)
Noël Lacasse (B.Q.)
Nicole Guillemet (N.D.P.)
Jacques Saada (Lib.)
Françoise Bélanger (B.Q.)
Kiet Ngo (P.C.)
Samantha McGavin (N.D.P.)
Ghislain Lebel (B.Q.)*
Nicole Bourget-Laramée (Lib.)
Jacques Parenteau (P.C.)
Darren O'Toole (N.D.P.)
Réjean Lefebvre (B.Q.)*
Pierre Lesieur (Lib.)
Yves St-Amant (P.C.)
Petra Genest (N.D.P.)
Richard Marceau (B.Q.)
Jacques Portelance (Lib.)
Dany Renauld (P.C.)
François Ruel (Ref.)
Jocelyn Tremblay (N.D.P.)
Michel Audy (N.L.P.)
Claude Moreau (M.-L.)
Gérard Asselin (B.Q.)*
Ghislain Maltais (Lib.)
Nicole Massicotte (P.C.)
François Dumoutier (N.D.P.)
Maurice Godin (B.Q.)*
Sergio Pavone (Lib.)
George F. Lavoie (P.C.)
Hannah Rogers (N.D.P.)
André Harvey (P.C.)
Gilbert Fillion (B.Q.)*
Eric Delisle (Lib.)
Anne-Marie Buck (N.D.P.)
David Price (P.C.)
Maurice Bernier (B.Q.)*
Gaétan Grenier (Lib.)
Christine Moore (N.D.P.)
Lisette Proulx (N.L.P.)
Pauline Picard (B.Q.)*
Lyne Boisvert (P.C.)
Christian Méthot (Lib.)
Alexandra Philoctéte (N.D.P.)
Jean-Guy Chrétien (B.Q.)*
Manon Lecours (Lib.)
Carole Dodier (P.C.)
Serge Trépanier (N.L.P.)
Sara Mayo (N.D.P.)
Mark Assad (Lib.)*
Richard Côté (P.C.)
Christian Picard (B.Q.)
Michelle Bonner (N.D.P.)
Jean-Claude Pommet (N.L.P.)
Claude Grant (C.H.P.)
Françoise Roy (M.-L.)
Réal Ménard (B.Q.)*
Denise Malo (Lib.)
Charles Boudreault (P.C.)
Milan Mirich (N.D.P.)
Richard Lauzon (N.L.P.)
Christine Dandenault (M.-L.)
Marcel Massé (Lib.)*
Ginette Tétreault (B.Q.)
Stéphane Rondeau (P.C.)
Peter Piening (N.D.P.)
Camille Fortin (Ref.)
Gail Walker (G.P.)
Ron Gray (C.H.P.)
Robert Mayer (N.L.P.)
Pierre Soublière (M.-L.)
René Laurin (B.Q.)*
Anie Perreault (P.C.)
Denise Cloutier Bergeron (Lib.)
Gilles Roy (N.L.P.)
Jacques Trudeau (N.D.P.)
Jocelyne Bujold Girard (B.Q.)
Daniel Giguère (P.C.)
Martial Guay (Lib.)
Carmel Bélanger (N.D.P.)
Normand Dufour (N.L.P.)
Paul Crête (B.Q.)*
France Dionne (Lib.)
André Plourde (P.C.)
Armand Pouliot (N.L.P.)
Élaine Côté (N.D.P.)
Stéphan Tremblay (B.Q.)
Clément Lajoie (Lib.)
Sabin Simard (P.C.)
Jean-François Morval (N.D.P.)
Clifford Lincoln (Lib.)*
Nick Di Tomaso (P.C.)
Guy Amyot (B.Q.)
William Bill Haines (Ref.)
Chris Florence (N.D.P.)
Ruby Finkelstein (N.L.P.)
Paul Martin (Lib.)*
Jean-Pierre Chalifoux (B.Q.)
Josée Bélanger (P.C.)
Joe Bowman (N.D.P.)
Russell Guest (N.L.P)
Monique Guay (B.Q.)*
Paul-André Forget (Lib.)
Jacques Vien (P.C.)
David Rovins (N.D.P.)
Gilles Duceppe (B.Q.)*
David Ly (Lib.)
Yanick Deschênes (P.C.)
François Degardin (N.D.P.)
F. Rhino Gourd (Ind.)
Dylan Perceval-Maxwell (G.P.)
Serge Lachapelle (M.-L.)
Mathieu Ravignat (NIL)
Madeleine Dalphond-Guiral (B.Q.)*
Sylvie Matteau (Lib.)
Alain Dubois (P.C.)
Jean-Yves Dion (N.D.P.)
Maud Debien (P.Q.)*
Nathalie Paradis (Lib.)
Vincent Della Noce (P.C.)
Peter Graefe (N.D.P.)
Raymonde Folco (Lib.)
Sylvain Gauthier (B.Q.)
Yves Désormeaux (P.C.)
Karina Zeidler (N.D.P.)
Antoine Dubé (B.Q.)
Jocelyne Gosselin (Lib.)
Thérèse Boucher (P.C.)
France Michaud (N.D.P.)
Caroline St-Hilaire (B.Q.)
Carole Marcil (Lib.)
François Leduc (P.C.)
Maurice Auzat (N.D.P.)
Odina Desrocher (B.Q.)
Pierre Savoie (Lib.)
Gaston Beaudet (P.C.)
Jean Landry (Ind.)*
Dominique Vaillancourt (N.D.P.)
Hélène Alarie (B.Q.)
Hélène C. Scherrer (Lib.)
Christian Lessard (P.C.)
Karl Adomeit (N.D.P.)
Gilles St-Laurent (Ref.)
Réal Croteau (N.L.P.)
Ghislain Fournier (B.Q.)
André Maltais (Lib.)
Michel Allard (P.C.)
Pierre Ducasse (N.D.P.)
René Canuel (B.Q.)*
Robert Boulay (Lib.)
Darryl Gray (P.C.)
Anny-Jos Paquin (N.D.P.)
Miville Couture (N.L.P.)
Francine Lalonde (B.Q.)*
René Bourgeault (Lib.)
Eric Champagne (P.C.)
Cathy Milner (N.D.P.)
Hélène Héroux (M.-L.)
Sheila Finestone (Lib.)*
Howard Galganov (Ind.)
Carolyn Steinman (P.C.)
Jacques Thibaudeau (B.Q.)
Adam Giambrone (N.D.P.)
Ena Kahn (N.L.P.)
Marlene Jennings (Lib.)
John V. Hachey (P.C.)
Geneviève Dumont-Frenette (B.Q.)
André Cardinal (N.D.P.)
Ronald Bessette (N.L.P.)
Bryan Wolofsky (Ind.)
Caroline Polcsak (Ind.)
Martin Cauchon (Lib.)*
Michel Sarra-Bournet (B.Q.)
Marguerite Sicard (P.C.)
Tooker Gomberg (N.D.P.)
Denis Cauchon (N.L.P.)
Louise Charron (M.-L.)
Pierre Pettigrew (Lib.)*
Mario Beaulieu (B.Q.)
Yannis Felemegos (P.C.)
Gaby Kombé (N.D.P.)
Peter Macrisopoulos (M.-L.)
Michel Dugré (NIL)
Bernard Patry (Lib.)*
Neil Drabkin (P.C.)
Normand Jean D'Ambrosio (B.Q.)
Robert Laganière (Ref.)
David Lyons (N.D.P.)
Céline Chamard (N.L.P.)
Robert Bertrand (Lib.)
Robert Coulombe (B.Q.)
Pierre Miller (P.C.)
Brenda Lee (N.D.P.)
Marc Lacroix (N.L.P.)
Thomas Sabourin (C.H.P.)
Pierre de Savoye (B.Q.)*
Raynald Samson (Lib.)
Raymond McBain (P.C.)
Majella Desmeules (N.D.P.)
Christiane Gagnon (B.Q.)*
Claudette Tessier-Couture (Lib.)
Marc Jalbert (P.C.)
Jean-Marie Fiset (N.D.P.)
Jean-Paul Marchand (B.Q.)*
Remy Poulin (Lib.)
Marquis Gagnon (P.C.)
Suzanne Bhérer (Ref.)
Cécile Rainville (N.D.P.)
Benoît Sauvageau (B.Q.)*
Robert Tranchemontagne (Lib.)
Michel Carignan (P.C.)
Normand Caplette (N.D.P.)
Louis Plamondon (B.Q.)*
Jocelyn Paul (Lib.)
Yves Schelling (P.C.)
Sylvain Pelletier (N.D.P.)
André Bachand (P.C.)
Gaston Leroux (B.Q.)*
Aldéi Beaudoin (Lib.)
Martin Bergeron (N.D.P.)
Suzanne Tremblay (B.Q.)*
Réal Marmen (Lib.)
Jean Roy (P.C.)
Elizabeth Clark (N.D.P.)
Michel Gauthier (B.Q.)*
Jean-Pierre Boivin (Lib.)
France Tanguay (P.C.)
Alain Giguère (N.D.P.)
Bernard Bigras (B.Q.)
Françoise Guidi (Lib.)
Marc Bissonnette (P.C.)
Fidel Fuentes (N.D.P.)
Vicky Mercier (NIL)
Claude Brunelle (M.-L.)
Pierrette Venne (B.Q.)*
Claude Leblanc (Lib.)
Camille Bolté (P.C.)
Marie Henretta (N.D.P.)
Gilles-A. Perron (B.Q.)
Yolaine Savignac (Lib.)
Jean Blanchard (P.C.)
Valérie Kinslow (N.D.P.)
Yvan Loubier (B.Q.)*
Jean-François Milette (P.C.)
Antoine Locas (Lib.)
Jacques Bousquet (N.D.P.)
Claude Bachand (B.Q.)*
Diane Mac Donald (Lib.)
Gérald L'Ecuyer (P.C.)
Julien Patenaude (N.D.P.)
André Davignon (M.-L.)
Yolande Thibeault (Lib.)
Richard Bélisle (B.Q.)*
Jean-Frédéric Lafontaine (P.C.)
Allison Engel (N.D.P.)
Jean Louis Page (Action)
Stéphane Dion (Lib.)*
Jean-Martin Masse (P.C.)
Yves Beauregard (B.Q.)
Jeff Itcush (N.D.P.)
Hagop Karlozian (Ref.)
Alfonso Gagliano (Lib.)*
Umberto Di Genova (B.Q.)
Ronald Gosselin (P.C.)
Pierre J.C. Allard (N.D.P.)
Jean Chrétien (Lib.)*
Yves Duhaime (B.Q.)
Denis Vincent (P.C.)
Eric Hébert (N.D.P.)
Diane St-Jacques (P.C.)
Jean H. Leroux (B.Q.)*
Chantal Gareau (Lib.)
Karen Hurley (N.D.P.)
Jean Charest (P.C.)*
Jacques Blanchette (B.Q.)
Martin Bureau (Lib.)
Tom Vouloumanos (N.D.P.)
Christian Simard (N.L.P.)
Pierre Brien (B.Q.)*
Nora Bélanger-Teed (Lib.)
Denis Pilon (P.C.)
Anik-Maude Morin (N.D.P.)
Paul Mercier (B.Q.)*
Marcel Therrien (Lib.)
Dominic Dupuis (P.C.)
Colette Bouchard (N.D.P.)
Yves Rocheleau (B.Q.)*
Jean-Guy Doucet (Lib.)
Michel Charland (P.C.)
Dorothy Hénaut (N.D.P.)
Roger Périgny (N.L.P.)
Nick Discepola (Lib.)*
René St-Onge (B.Q.)
Jean Lajoie (P.C.)
Peter McLoughlin (Ref.)
Jason Sigurdson (N.D.P.)
Eric E. Simon (N.L.P.)
Stéphane Bergeron (B.Q.)*
Pierre Patenaude (Lib.)
Jean Legault (P.C.)
Yas Etessam (N.D.P.)
Raymond Lavigne (Lib.)*
Donald Longuépée (B.Q.)
Aline Aubut (P.C.)
Claude Ledoux (N.D.P.)
Michèle Beausoleil (N.L.P.)
Deepak Massand (Ref.)
Geneviève Royer (M.-L.)
Lucienne Robillard (Lib.)*
Tom Davis (P.C.)
Bernard Guité (B.Q.)
Chris Carter (N.D.P.)
Roopnarine Singh (Ind.)
Brian Sarwer-Foner (G.P.)
Allen Faguy (N.L.P.)
Normand Chouinard (M.-L.)
Val d'Or, Que.
Malartic, Que.
Val-Senneville, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Anjou, Que.
Anjou, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Lachute, Que.
Pierrefonds, Que.
Saint-André-Avelin, Que.
Ripon, Que.
Gatineau, Que.
Duhamel, Que.
Saint-Georges, Que.
Beauceville, Que.
Charlesbourg, Que.
Ottawa, Ont.
Saint-Georges, Que.
Saint-Stanislas-de-Kostka, Que.
Saint-Timothée, Que.
Beauharnois, Que.
Montréal, Que.
Boischatel, Que.
Beauport, Que.
Beauport, Que.
Beauport, Que.
Montréal, Que.
Beauport, Que.
Saint-Aubert, Que.
Sainte-Claire, Que.
Montmagny, Que.
Lac-Etchemin, Que.
Montréal, Que.
Berthierville, Que.
Saint-Côme, Que.
Saint-Gabriel-de-Brandon, Que.
Saint-Calixte, Que.
Gaspé, Que.
New Richmond, Que.
Rivière-au-Renard, Que.
Barachois-de-Malbaie, Que.
Montréal-Nord, Que.
Saint-Laurent, Que.
Outremont, Que.
Westmount, Que.
Saint-Armand-Ouest, Que.
Stanstead, Que.
Magog, Que.
Magog, Que.
Saint-Lambert, Que.
Brossard, Que.
Brossard, Que.
Montréal, Que.
Notre-Dame-de-Bon-Secours, Que.
Beloeil, Que.
Chambly, Que.
Montréal, Que.
Saint-Adelphe, Que.
Cap-de-la-Madeleine, Que.
Saint-Raymond, Que.
Montréal, Que.
Charlesbourg, Que.
Charlesbourg, Que.
Charlesbourg, Que.
Sainte-Foy, Que.
Québec, Que.
Charlesbourg, Que.
Québec, Que.
Baie-Comeau, Que.
Beauport, Que.
Charlesbourg, Que.
Montréal, Que.
Mercier, Que.
Léry, Que.
Saint-Constant, Que.
Montréal, Que.
Chicoutimi, Que.
Chicoutimi, Que.
Chicoutimi, Que.
Montréal, Que.
Lennoxville, Que.
Sherbrooke, Que.
Sainte-Catherine-de-Hatley, Que.
Montréal, Que.
Compton, Que.
Drummondville, Que.
Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Que.
Drummondville, Que.
Montréal, Que.
Garthby, Que.
Ville-Saint-Laurent, Que.
Lac-Mégantic, Que.
Compton, Que.
Montréal, Que.
Buckingham, Que.
Gatineau, Que.
Saint-Laurent, Que.
Montréal, Que.
Gatineau, Que.
Gatineau, Que.
Hull, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Hull, Que.
Aylmer, Que.
Hull, Que.
Hull, Que.
Aylmer, Que.
Aylmer, Que.
Abbotsford, B.C.
Orléans, Ont.
Hull, Que.
Joliette, Que.
Montréal, Que.
Notre-Dame-des-Prairies, Que.
Joliette, Que.
Joliette, Que.
Jonquière, Que.
Jonquière, Que.
Jonquière, Que.
Hull, Que.
Jonquière, Que.
La Pocatière, Que.
Saint-Pascal, Que.
Notre-Dame-du-Portage, Que.
Saint-Épiphane, Que.
Hull, Que.
Alma, Que.
Saint-Bruno, Que.
Alma, Que.
Montréal, Que.
Beaconsfield, Que.
Kirkland, Que.
Le Gardeur, Que.
Pointe-Claire, Que.
Kirkland, Que.
Côte-Saint-Luc, Que.
Westmount, Que.
Verdun, Que.
LaSalle, Que.
Montréal, Que.
Compton, Que.
Prévost, Que.
Lafontaine, Que.
Val-Morin, Que.
Sainte-Adèle, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Orléans, Ont.
Laval, Ont.
Beaconsfield, Que.
Lachine, Que.
Laval, Que.
Laval, Que.
Laval, Que.
Laval, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Laval, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Saint-Jean-Chrysostome, Que.
Saint-Nicolas, Que.
Lévis, Que.
Montréal, Que.
Longueuil, Que.
La Prairie, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Québec, Que.
Sainte-Marie-de-Blandford, Que.
Sainte-Croix, Que.
Saint-Valère, Que.
Montréal, Que.
Québec, Que.
Sillery, Que.
Cap-Rouge, Que.
Sillery, Que.
Sillery, Que.
Huntsville, Ont.
Sept-Îles, Que.
Sainte-Foy, Que.
Saint-Romuald, Que.
Sept-Îles, Que.
Amqui, Que.
Québec, Que.
Escuminac, Que.
Montréal, Que.
Val-Brillant, Que.
Laval, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Saint-Lazare, Que.
Côte-Saint-Luc, Que.
Mont-Royal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Lachine, Que.
Lachine, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Laval, Que.
Montréal, Que.
Laval, Que.
Mont-Royal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Outremont, Que.
Montréal, Que.
Outremont, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Île-Bizard, Que.
Côte-Saint-Luc, Que.
Montréal, Que.
Pointe-Claire, Que.
Cottam, Ont.
Pierrefonds, Que.
Fort-Coulonge, Que.
Maniwaki, Que.
Ville-Saint-Laurent, Que.
Montréal, Que.
Ottawa, Ont.
Denholm, Que.
Portneuf, Que.
Saint-Augustin, Que.
Sainte-Foy, Que.
Québec, Que.
Québec, Que.
Saint-Ferréol-les-Neiges, Que.
Québec, Que.
Shannon, Que.
L'Ancienne-Lorette, Que.
Loretteville, Que.
L'Ancienne-Lorette, Que.
L'Ange-Gardien, Que.
Ottawa, Ont.
Repentigny, Que.
Mascouche, Que.
Repentigny, Que.
Repentigny, Que.
Tracy, Que.
Sainte-Anne-de-Sorel, Que.
Bécancour (Gentilly), Que.
Sorel, Que.
Asbestos, Que.
Saint-François-Xavier-de-Brompton, Que.
Saint-Georges-de-Windsor, Que.
Sherbrooke, Que.
Bic, Que.
Mont-Joli, Que.
Rimouski, Que.
Montréal, Que.
Roberval, Que.
Peribonka, Que.
Roberval, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Beaconsfield, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Carignan, Que.
Saint-Hubert, Que.
Saint-Bruno, Que.
Mont-Saint-Hilaire, Que.
Saint-Eustache, Que.
Deux-Montagnes, Que.
Sainte-Thérèse, Que.
Saint-Eustache, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Boucherville, Que.
Saint-Louis, Que.
Saint-Jean-sur-Richelieu, Que.
Saint-Jean-sur-Richelieu, Que.
Saint-Luc, Que.
Saint-Jean-sur-Richelieu, Que.
Saint-Athanase, Que.
Saint-Lambert, Que.
Longueuil, Que.
Boucherville, Que.
Montréal, Que.
Boucherville, Que.
Montréal, Que.
Kirkland, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Saint-Léonard, Que.
Montréal-Nord, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Grand-Mère, Que.
Saint-Jean-des-Piles, Que.
Louiseville, Que.
Montréal, Que.
Granby, Que.
Saint-Césaire, Que.
Granby, Que.
Montréal, Que.
Hull, Que.
Waterville, Que.
Sherbrooke, Que.
Sherbrooke, Que.
Compton, Que.
Ville-Marie, Que.
Rouyn-Noranda, Que.
Rouyn-Noranda, Que.
Montréal, Que.
Blainville, Que.
Lachenaie, Que.
Blainville, Que.
Montréal, Que.
Trois-Rivières, Que.
Trois-Rivières, Que.
Trois-Rivières, Que.
Montréal, Que.
Trois-Rivières, Que.
Kirkland, Que.
Saint-Lazare, Que.
Chambly, Que.
Rigaud, Que.
Montréal, Que.
Kirkland, Que.
Varennes, Que.
Varennes, Que.
Westmount, Que.
Montréal, Que.
Verdun, Que.
Verdun, Que.
Verdun, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Chambly, Que.
Westmount, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Brossard, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Montréal, Que.
Director, Human Resources
Businessman
Representative
Waitress
Politician
Administrator
Nurse
Administrative Assistant
Retired
Administration
Carpenter
Development Consultant
Therapist
Technical Writer
Retired Teacher
Lawyer
Public Servant
Student
Self-employed
General Contractor
Political Consultant
Lawyer
Insurance Broker
Clown
Self-employed
Law Professor
Lawyer
Lawyer
Student
Lawyer
Social Worker
Administrator
Entrepreneur-Security
Student
Laundry Worker
Physician
Lawyer
Lawyer
Family and Social Assistant
Manager, Recycling Company
Lawyer
Retired Teacher
Administrator
Quebec Correctional Officer
Administrator
International Commerce Consultant
Manager
Professor
Vice-President, Public Affairs
Union consultant
Jurist
Economist
Lawyer
Businessman
Retired
Social Worker
Consultant
Communications Consultant
Educational Consultant
Student
Notary
Manager
Engineer
Student
Businessman
Administrator
Teacher, Management Consultant
Student
Lawyer
Retired
Businessman
General Maintenance
Academic-International Relations Consultant
Businessman
Day Labourer
Foreman
Consultant
Contract Worker
Cook
Hydro Division Chief
Representative
Businessman
Student
Business Services Consultant
Member of Parliament
Teacher
Student
Mayor
Public Servant
Lawyer
Restaurateur
Administrator
Employment Counsellor
Accountant
Lawyer
Broadcaster (Radio)
Ecology Professor and Farmer
Ministorial Assistant
Photographer
Administrator
Community Organizer
Administrator
Plumber-Mechanic
Regional Research Officer
Student
Salesman
Lawyer
Word Processing
Member of Parliament
Fashion Consultant
Lawyer
Restaurateur
Representative
Secretary
 
Parliamentary Assistant
Administrator
Volunteer
Retired Public Servant
Supervisory Clerk
Writer
Administrator
Teacher
Retired Director General
Lawyer
 
Merchant
Dishwasher
Assistant and Political Attaché
Chief of Communications
Lawyer
Administrative Assistant
Butcher
Personnel Director
Administrator
Retired
Coastguard
Receptionist
Bush Pilot
Superintendent-School Transport
Consultant-Trainer
Student
Politician
Consultant
Businessman
Chartered Accountant
Student
Businessman-Educator
Politician
Production Director
Insurance
Editor
Marketing Director
Administrator
Director
Process-server
Student
Politician
Mechanical Engineer
Lawyer
Self-employed
Politician
Businessman
Unemployed
Instructor
Teacher
Lawyer
Entrepreneur-Administrator
Warehouse Clerk
Retired
Industrial Relations Professor
Businessman
Student
Administrator
Teacher
Bank Manager
Writer
Recreational Director
Administrator
Project Manager
Real Estate Agent
Administrator
Political Attaché
Lawyer
Student
Information Officer
Lumber Wholesaler
Insurance Broker
Photographer
Administrative Officer
Agronomist
Public Relations Officer
Communications Consultant
Student
Lawyer
Retired
Real Estate Manager
Negotiator for the Federal Privy Council
Representative
Student
Professor
Communicator
Teacher
Waitress
Professor
Lecturer
Retired
Personal Insurance Broker
Social Justice Activist
 
Parliamentarian
Advertising Executive
Fundraiser
Retired Radio Producer
Student
Registered Nurse
Lawyer
Principal
Writer
Researcher
Architectural Technician
Businessman
Registered Nurse
Lawyer
Historian
Artistic Producer
Environmental Educator
Student
Translator
International Management Consultant
Educator
Dietitian
Social Worker
Driver
Weaver
Physician
Lawyer
Industrial Relations Freelancer
Director of Human Resources
Student
Occupational Therapist
Businessman
Businessman
Administrator
Researcher
Professor
Pastor
Professor
Lawyer
Retired
Researcher
Real Estate Agent
Lawyer
Businessman
Rehabilitation Instructor
Professor
Vice-President
Teacher
Businesswoman
Economist
Professor
Businessman
Lawyer
Cashier
Politician
Retired
Foreman
Labour Relations Consultant
Politician
Communications Consultant
Agricultural Producer
Cashier-Student
Member of Parliament
Industrial Commissioner
Lawyer
Researcher
Administrator
Teacher
Manager
Lawyer
Economist
Revisor
Lawyer
Student
Production Worker
Teacher
Notary
Director General
Lawyer
Professor
Political Attaché
Teacher
Retired
Musician
Economist
Project Manager
Agricultural Economist
Real Estate Agent
Educator
Administrative Secretary
Businessman
Political Scientist
Carpenter
Coordinator
Rehabilitation Counsellor
Lawyer
Student
C.G.A. Administrator
Professor
Lawyer
Student
Teacher
Businessman
Chartered General Accountant
 
Business
Lawyer
Lawyer
Lawyer
Metallurgical Technician
Political Organizer
Advertising Counsultant
Member of Parliament
Political Attaché
Student
Lawyer
Lawyer
Lawyer
Student
Administrator
Administrator
Businesswoman
Lawyer
Esthetician
Retired Professor
Policeman
Insurance Agent
Waitress
Industrial Development Consultant
Executive Consultant
Businessman
Film Maker
Transcendental Meditation Professor
Politician
Coordinator
Chartered Accountant
Businessman
Student
Businessman
Member of Parliament
Community Organizer
University Professor
Student
Businessman
H.E.C. Student
Podiatrist
Postal Worker
Director
Security Officer
Teacher
Politician
Lawyer
Real Estate Agent
Student
Medical Doctor
Environmentalist
Businessman
Clerk
16 803
14 168
6 531
909
28 971
18 689
9 520
1 051
589
24 189
16 558
9 405
752
227
21 202
17 648
11 171
836
509
505
22 156
12 002
9 385
843
735
20 449
17 226
13 160
652
21 994
13 863
12 748
1 255
885
419
14 100
14 053
12 840
611
520
32 707
15 073
13 338
1 009
15 983
15 804
6 297
649
23 765
14 813
5 937
999
19 261
12 770
12 652
781
24 676
17 342
9 982
906
26 109
14 061
11 802
998
20 687
12 915
12 784
632
21 556
17 628
13 811
1 135
963
709
266
19 792
9 838
6 443
454
25 909
19 167
11 112
794
18 598
18 281
4 839
853
18 125
13 367
8 119
587
439
18 577
14 777
10 165
441
14 433
13 968
9 885
365
252
25 298
15 786
11 391
982
448
445
150
21 938
16 308
7 583
825
577
444
25 835
9 922
8 461
1 317
935
586
275
266
151
22 605
17 417
7 452
594
502
16 415
11 808
4 874
353
348
16 518
14 119
11 623
480
420
21 506
7 109
4 845
391
42 613
11 293
4 347
1 556
1 548
386
32 317
12 953
6 445
920
453
28 647
19 053
14 096
844
26 546
11 154
5 808
2 180
1 255
1 167
338
123
22 668
20 222
13 132
1 188
23 093
19 279
16 912
765
31 566
19 547
12 365
1 072
27 870
17 256
14 630
1 881
20 977
12 147**
7 773
857
13 069
10 062
9 690
1 988
445
23 653
19 955
13 002
1 161
1 024
558
12 203
10 671
2 009
1 041
15 694
10 558
7 991
417
377
24 649
14 061
8 500
772
297
30 115
10 090
5 006
1 981
966
211
29 582
10 350
8 797
2 315
569
389
303
22 271
12 608
5 424
2 862
868
378
26 260
14 083
6 227
1 196
481
471
38 476
10 546
6 239
1 134
1 060
465
22 736
15 897
9 187
1 097
479
269
18 615
12 674
10 587
1 112
24 817
18 062
10 309
2 556
23 245
18 539
14 533
1 483
1 240
33 283
12 495
12 436
916
26 421
13 941
6 827
1 028
21 687
19 319
10 613
641
17 282
11 112
7 901
479
16 207
8 176
6 312
412
23 313
15 952
7 727
1 637
494
447
23 759
17 279
10 579
1 032
25 807
16 280
12 522
947
21 116
16 313
10 970
809
22 441
13 239
11 938
755
347
19 436
18 458
8 084
921
304
34 598
6 861
6 276
910
681
36 088
8 457
5 990
1 198
22 266
20 664
3 657
489
17 897
17 376
12 699
531
32 228
16 086
4 720
628
477
18 528
12 678
7 879
654
28 066
14 687
11 883
1 090
21 267
15 692
12 102
528
503
23 676
17 574
9 760
573
538
490
30 074
12 715
12 428
750
21 424
15 153
6 838
1 156
498
380
205
26 972
7 802
5 078
2 566
1 328
751
212
166
43.7
36.9
17.0
2.4
49.3
31.8
16.2
1.8
1.0
47.3
32.4
18.4
1.5
0.4
40.9
34.0
21.5
1.6
1.0
1.0
49.1
26.6
20.8
1.9
1.6
39.7
33.5
25.6
1.3
43.0
27.1
24.9
2.5
1.7
0.8
33.5
33.4
30.5
1.5
1.2
52.6
24.3
21.5
1.6
41.3
40.8
16.3
1.7
52.2
32.5
13.0
2.2
42.4
28.1
27.8
1.7
46.6
32.8
18.9
1.7
49.3
26.5
22.3
1.9
44.0
27.5
27.2
1.3
38.4
31.4
24.6
2.0
1.7
1.3
0.5
54.2
26.9
17.6
1.2
45.5
33.6
19.5
1.4
43.7
42.9
11.4
2.0
44.6
32.9
20.0
1.4
1.1
42.3
33.6
23.1
1.0
37.1
35.9
25.4
0.9
0.6
46.4
29.0
20.9
1.8
0.8
0.8
0.3
46.0
34.2
15.9
1.7
1.2
0.9
54.1
20.8
17.7
2.8
2.0
1.2
0.6
0.6
0.3
46.5
35.9
15.3
1.2
1.0
48.6
34.9
14.4
1.0
1.0
38.3
32.7
26.9
1.1
1.0
63.5
21.0
14.3
1.2
69.0
18.3
7.0
2.5
2.5
0.6
60.9
24.4
12.1
1.7
0.9
45.7
30.4
22.5
1.3
54.7
23.0
12.0
4.5
2.6
2.4
0.7
0.3
39.6
35.3
23.0
2.1
38.5
32.1
28.2
1.3
48.9
30.3
19.2
1.7
45.2
28.0
23.7
3.1
50.2**
29.1**
18.6
2.1**
37.1
28.5
27.5
5.6
1.3
39.9
33.6
21.9
2.0
1.7
0.9
47.1
41.2
7.7
4.0
44.8
30.1
22.8
1.2
1.1
51.1
29.1
17.6
1.6
0.6
62.3
20.9
10.3
4.1
2.0
0.4
56.6
19.8
16.8
4.4
1.1
0.7
0.6
50.1
28.4
12.2
6.4
2.0
0.9
53.9
28.9
12.8
2.5
1.0
1.0
66.4
18.2
10.8
2.0
1.8
0.8
45.8
32.0
18.5
2.2
1.0
0.5
43.3
29.5
24.6
2.6
44.5
32.4
18.5
4.6
39.4
31.4
24.6
2.5
2.1
56.3
21.1
21.0
1.5
54.8
28.9
14.2
2.1
41.5
37.0
20.3
1.2
47.0
30.2
21.5
1.3
52.1
26.3
20.3
1.3
47.0
32.2
15.6
3.3
1.0
0.9
45.1
32.8
20.1
2.0
46.5
29.3
22.5
1.7
42.9
33.2
22.3
1.6
46.1
27.2
24.5
1.5
0.7
41.2
39.1
17.1
2.0
0.6
70.1
13.9
12.7
1.8
1.4
69.8
16.3
11.6
2.3
47.3
43.9
7.8
1.0
36.9
35.8
26.2
1.1
59.5
29.7
8.7
1.2
0.9
46.6
31.9
19.8
1.6
50.4
26.4
21.3
2.0
42.5
31.3
24.2
1.1
1.0
45.0
33.4
18.6
1.1
1.0
0.9
53.7
22.7
22.2
1.3
46.9
33.2
15.0
2.5
1.1
0.8
0.4
60.1
17.4
11.3
5.7
3.0
1.7
0.5
0.4
2 635
 
 
 
10 282
 
 
 
 
7 631
 
 
 
 
3 554
 
 
 
 
 
10 154
 
 
 
 
3 223
 
 
 
8 131
 
 
 
 
 
47
 
 
 
 
17 634
 
 
 
179
 
 
 
8 952
 
 
 
6 491
 
 
 
7 334
 
 
 
12 048
 
 
 
7 772
 
 
 
3 928
 
 
 
 
 
 
9 954
 
 
 
6 742
 
 
 
317
 
 
 
4 758
 
 
 
 
3 800
 
 
 
465
 
 
 
 
9 512
 
 
 
 
 
 
5 630
 
 
 
 
 
15 913
 
 
 
 
 
 
 
 
5 188
 
 
 
 
4 607
 
 
 
 
2 399
 
 
 
 
14 397
 
 
 
31 320
 
 
 
 
 
19 364
 
 
 
 
9 594
 
 
 
15 392
 
 
 
 
 
 
 
2 446
 
 
 
3 814
 
 
 
12 019
 
 
 
10 614
 
 
 
8 830**
 
 
 
3 007
 
 
 
 
3 698
 
 
 
 
 
1 532
 
 
 
5 136
 
 
 
 
10 588
 
 
 
 
20 025
 
 
 
 
 
19 232
 
 
 
 
 
 
9 663
 
 
 
 
 
12 177
 
 
 
 
 
27 930
 
 
 
 
 
6 839
 
 
 
 
 
5 941
 
 
 
6 755
 
 
 
4 706
 
 
 
 
20 788
 
 
 
12 480
 
 
 
2 368
 
 
 
6 170
 
 
 
8 031
 
 
 
7 361
 
 
 
 
 
6 480
 
 
 
9 527
 
 
 
4 803
 
 
 
9 202
 
 
 
 
978
 
 
 
 
27 737
 
 
 
 
27 631
 
 
 
1 602
 
 
 
521
 
 
 
16 142
 
 
 
 
5 850
 
 
 
13 379
 
 
 
5 575
 
 
 
 
6 102
 
 
 
 
 
17 359
 
 
 
6 271
 
 
 
 
 
 
19 170
 
 
 
 
 
 
 
6.9
 
 
 
17.5
 
 
 
 
14.9
 
 
 
 
6.9
 
 
 
 
 
22.5
 
 
 
 
6.3
 
 
 
15.9
 
 
 
 
 
0.1
 
 
 
 
28.4
 
 
 
0.5
 
 
 
19.7
 
 
 
14.3
 
 
 
13.9
 
 
 
22.7
 
 
 
16.5
 
 
 
7.0
 
 
 
 
 
 
27.3
 
 
 
11.8
 
 
 
0.7
 
 
 
11.7
 
 
 
 
8.6
 
 
 
1.2
 
 
 
 
17.5
 
 
 
 
 
 
11.8
 
 
 
 
 
33.3
 
 
 
 
 
 
 
 
10.7
 
 
 
 
13.6
 
 
 
 
5.6
 
 
 
 
42.5
 
 
 
50.7
 
 
 
 
 
36.5
 
 
 
 
15.3
 
 
 
31.7
 
 
 
 
 
 
 
4.3
 
 
 
6.4
 
 
 
18.6
 
 
 
17.2
 
 
 
21.1**
 
 
 
8.5
 
 
 
 
6.2
 
 
 
 
 
5.9
 
 
 
14.7
 
 
 
 
21.9
 
 
 
 
41.4
 
 
 
 
 
36.8
 
 
 
 
 
 
21.8
 
 
 
 
 
25.0
 
 
 
 
 
48.2
 
 
 
 
 
13.8
 
 
 
 
 
13.8
 
 
 
12.1
 
 
 
8.0
 
 
 
 
35.2
 
 
 
25.9
 
 
 
4.5
 
 
 
16.8
 
 
 
25.8
 
 
 
14.8
 
 
 
 
 
12.3
 
 
 
17.1
 
 
 
9.8
 
 
 
18.9
 
 
 
 
2.1
 
 
 
 
56.2
 
 
 
 
53.4
 
 
 
3.4
 
 
 
1.1
 
 
 
29.8
 
 
 
 
14.7
 
 
 
24.0
 
 
 
11.1
 
 
 
 
11.6
 
 
 
 
 
31.0
 
 
 
13.7
 
 
 
 
 
 
42.7
 
 
 
 
 
 
 
*   Incumbent
** Revised data, March 2000



[Previous]   [Table of Contents]   [Next]