Menu secondaire

Élections partielles de 2000 – Résultats officiels du scrutin


LES TROIS ÉLECTIONS PARTIELLES DE 2000

Introduction

La première partie du rapport du directeur général des élections sur les élections partielles fédérales tenues en 2000 décrit les circonstances qui ont mené au déclenchement des élections partielles, les circonscriptions où elles ont eu lieu, les candidats représentant des partis politiques enregistrés et les candidats indépendants qui se sont présentés, le nombre d’électeurs inscrits et de bureaux de scrutin et, finalement, les résultats du vote.

La deuxième partie de ce rapport contient des renseignements supplémentaires ainsi que des données sommaires sur les résultats officiels du scrutin, sous forme de tableaux. Enfin, la dernière partie donne les résultats de chaque élection partielle par bureau de scrutin.

L’administration des élections partielles de 2000 fait l’objet de deux rapports :

Déclenchement des élections partielles

Le 31 janvier 2000, le député du Parti progressiste-conservateur du Canada dans la circonscription de St. John’s-Ouest, Charlie Power, a démissionné de son siège à la Chambre des communes. À la suite de cette démission, la répartition des sièges à la Chambre des communes était la suivante : Parti libéral du Canada – 157 sièges; Le Parti Réformiste du Canada – 58 sièges; Bloc Québécois – 44 sièges; Nouveau Parti Démocratique – 20 sièges; Parti progressiste-conservateur du Canada – 18 sièges; indépendant – 3 sièges; et vacant – 1 siège. Le bref ordonnant la tenue d’une élection partielle dans la circonscription de St. John’s-Ouest a été délivré le 9 avril 2000, et le jour de l’élection a été fixé au lundi 15 mai 2000.

Le 19 juillet 2000, Jim Hart, député de l’Alliance réformiste conservatrice canadienne dans la circonscription d’Okanagan–Coquihalla, a démissionné de son siège à la Chambre des communes.

Le 24 juillet 2000, Scott Brison, député du Parti progressiste-conservateur du Canada dans la circonscription de Kings–Hants, a démissionné de son siège à la Chambre des communes.

Les brefs ordonnant la tenue d’élections partielles dans ces deux circonscriptions ont été délivrés le 5 août 2000, et le jour de l’élection a été fixé au lundi 11 septembre 2000. À la délivrance des brefs, la répartition des sièges à la Chambre des communes était la suivante : Parti libéral du Canada – 157 sièges; l’Alliance réformiste conservatrice canadienne – 56 sièges; Bloc Québécois – 44 sièges; Nouveau Parti Démocratique – 20 sièges; Parti progressiste-conservateur du Canada – 17 sièges; indépendant – 5 sièges; et vacant – 2 sièges.

Les trois circonscriptions électorales

Les limites des trois circonscriptions où ont eu lieu les élections partielles de 2000 étaient les mêmes que celles en vigueur à l’élection générale fédérale de 1997. Elles correspondent aux limites fixées par le Décret de représentation de 1996, dressé conformément à la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales.

Kings–Hants (Nouvelle-Écosse)
Population au recensement de 1996 : 98 676

Okanagan–Coquihalla (Colombie-Britannique)
Population au recensement de 1996 : 102 463

St. John’s-Ouest (Terre-Neuve)
Population au recensement de 1996 : 100 573

 

TABLEAU 1 – Liste des directeurs du scrutin

Circonscription Nom Profession Lieu de résidence
Kings–Hants Alfred McPherson Agent immobilier Kentville
Okanagan–Coquihalla William Arthur Genereux Ingénieur professionnel Summerland
St. John’s-Ouest Larry V. Edison Consultant Mount Pearl

Partis politiques enregistrés et présentation des candidats

À l’élection partielle dans Kings–Hants, trois partis politiques enregistrés ont présenté des candidats : l’Alliance réformiste conservatrice canadienne, le Nouveau Parti Démocratique et le Parti progressiste-conservateur du Canada. Il y avait en outre un candidat indépendant et un candidat sans appartenance politique.

Dans Okanagan–Coquihalla, quatre partis politiques enregistrés ont présenté des candidats : l’Alliance réformiste conservatrice canadienne, le Nouveau Parti Démocratique, le Parti action canadienne et Le Parti Vert du Canada. Il y avait également quatre candidats indépendants.

Quatre partis politiques enregistrés ont choisi de présenter des candidats à l’élection partielle dans St. John’s-Ouest : l’Alliance réformiste conservatrice canadienne, le Parti libéral du Canada, le Nouveau Parti Démocratique et le Parti progressiste-conservateur du Canada. Il y avait en outre un candidat sans appartenance politique.

À compter de la date où le directeur du scrutin a publié sa proclamation, les candidats à l’élection partielle dans St. John’s-Ouest avaient jusqu’au 24 avril 2000 à 14 h pour déposer officiellement leur bulletin de présentation. Pour ce qui est des élections partielles dans Kings–Hants et Okanagan–Coquihalla, la date limite de présentation était le 21 août 2000 à 14 h.

Au total, cinq candidats ont brigué les suffrages dans St. John’s-Ouest, cinq dans Kings–Hants et huit dans Okanagan–Coquihalla. Aucun candidat ne s’est désisté pendant la période prévue pour le retrait d’une candidature.

Inscription des électeurs

Les listes électorales préliminaires des trois élections partielles ont été tirées du Registre national des électeurs. La période de révision a duré du 12 avril au 9 mai 2000 dans St. John’s-Ouest et du 9 août au 5 septembre 2000 pour les deux autres élections partielles.

Le nombre de noms figurant sur les listes électorales définitives (c’est-à-dire celles préparées après le jour de l’élection) dans chacune des circonscriptions était comme suit :

Kings–Hants 69 319
Okanagan–Coquihalla 68 902
St. John’s-Ouest 72 697

Ces listes comprenaient le nom d’électeurs qui se sont inscrits le jour même de l’élection. Le nombre d’électeurs inscrits le jour du scrutin était comme suit :

Kings–Hants 1 505
Okanagan–Coquihalla 1 764
St. John’s-Ouest 2 508

Les bureaux de scrutin

En vertu de la Loi électorale du Canada, le vote se déroule dans le ou les bureaux de scrutin établis dans chaque section de vote. Le jour de l’élection, ces bureaux ont été ouverts de 8 h 30 à 20 h 30 (heure locale) dans Kings–Hants et St. John’s-Ouest, et de 7 h à 19 h (heure locale) dans Okanagan–Coquihalla.

Les directeurs du scrutin ont mis en place 214 bureaux de scrutin ordinaires dans Kings–Hants, dont 212 étaient fixes. Dans Okanagan–Coquihalla, ces bureaux étaient au nombre de 212 (dont 207 fixes). Il y en avait 214 (dont 213 fixes) dans St. John’s-Ouest.

La Loi permet en outre l’établissement de bureaux de scrutin itinérants afin de recueillir les suffrages des personnes âgées, handicapées ou malades résidant dans une institution. Ces bureaux, mis en place dans les sections de vote comptant plus de deux telles institutions, se déplacent d’un endroit à l’autre et ne restent ouverts à chaque endroit que le temps de permettre aux électeurs présents de voter. Lors des élections partielles de 2000, huit bureaux de scrutin itinérants ont recueilli les suffrages des électeurs : deux dans Kings–Hants, cinq dans Okanagan–Coquihalla et un dans St. John’s-Ouest.

Le directeur du scrutin de chaque circonscription est également tenu de mettre en place des bureaux spéciaux de scrutin, ou bureaux de vote par anticipation, afin de recueillir le vote des électeurs qui ne peuvent se rendre à leur bureau de scrutin ordinaire le jour de l’élection. Les circonscriptions de Kings–Hants et Okanagan–Coquihalla comptaient chacune 13 bureaux spéciaux de scrutin, qui ont tous été ouverts de midi à 20 h les 1er, 2 et 4 septembre 2000. Dans St. John’s-Ouest, 13 bureaux spéciaux de scrutin ont été ouverts de midi à 20 h les 5, 6 et 8 mai 2000.

Les résultats du vote

Le nombre d’électeurs ayant voté et le taux de participation pour chacune des trois circonscriptions s’établissent comme suit :

Kings–Hants 27 408 (39,5 %)
Okanagan–Coquihalla 27 743 (40,3 %)
St. John’s-Ouest 32 210 (44,3 %)

De ces 87 361 électeurs, 80 992 ont voté le jour de l’élection à leur bureau de scrutin ordinaire.

TABLEAU 2 – Nombre d’électeurs ayant voté selon chacune des méthodes de vote

Méthode
de vote
Circonscription
Kings–Hants Okanagan–Coquihalla St. John’s-Ouest
Bureaux ordinaires de scrutin 25 683 24 680 30 629
Bureaux spéciaux de scrutin 1 352 2 710 1 061
Règles électorales spéciales – Groupe 1* 90 21 51
Règles électorales spéciales – Groupe 2** 283 332 469
Total 27 408 27 743 32 210

*
Comprend les citoyens canadiens résidant temporairement à l’extérieur du Canada, les membres des Forces canadiennes et les électeurs incarcérés purgeant une peine de moins de deux ans.
** Comprend les citoyens canadiens résidant au Canada qui ont voté par bulletin spécial dans leur circonscription ou à l’extérieur de celle-ci.

Les candidats élus

À l’élection partielle dans St. John’s-Ouest, le 15 mai, le candidat du Parti progressiste-conservateur du Canada, Loyola Hearn, a recueilli le plus de voix et a été élu député.

Après l’élection partielle du 15 mai 2000, la répartition des sièges à la Chambre des communes s’établissait comme suit :

Parti libéral du Canada (majorité : 13)
157
l’Alliance réformiste conservatrice canadienne 57
Bloc Québécois 44
Nouveau Parti Démocratique 20
Parti progressiste-conservateur du Canada 18
Indépendant 5
   
Total 301

Aux élections partielles du 11 septembre, le candidat du Parti progressiste-conservateur du Canada, Joe Clark, a été élu député dans la circonscription de Kings–Hants et le candidat de l’Alliance réformiste conservatrice canadienne, Stockwell Day, a été élu député dans Okanagan–Coquihalla.

Après les élections partielles du 11 septembre 2000, la répartition des sièges à la Chambre des communes s’établissait comme suit :

Parti libéral du Canada (majorité : 13)
157
l’Alliance réformiste conservatrice canadienne 57
Bloc Québécois 44
Nouveau Parti Démocratique 20
Parti progressiste-conservateur du Canada 18
Indépendant 5
   
Total 301

 

[Table des matières] [Suivant]