Menu secondaire

Élections partielles du 30 juin 2014 – Résultats officiels du scrutin

Élections partielles du 30 juin 2014

Introduction

La première partie du rapport du directeur général des élections sur les élections partielles fédérales tenues le 30 juin 2014 décrit les circonstances qui ont mené à leur déclenchement, les quatre circonscriptions où elles ont eu lieu et les mises en candidature. Elle présente également le nombre d'électeurs inscrits, les bureaux de scrutin, le taux de participation des électeurs et les candidats élus.

La deuxième partie de ce rapport contient d'autres renseignements sur les résultats officiels du scrutin, ainsi que des données sommaires sous forme de tableaux. Enfin, la dernière partie donne les résultats des élections partielles de chaque circonscription par bureau de scrutin.

D'autres renseignements sur les élections partielles de juin 2014 figureront dans un rapport portant sur l'administration de toutes les élections partielles de 2014, qui sera publié en mars 2015. On pourra consulter ce document à www.elections.ca.

Déclenchement des élections partielles

Le 9 novembre 2013, l'honorable Ted Menzies, député du Parti conservateur dans la circonscription de Macleod, a démissionné. M. Menzies était député depuis plus de neuf ans. Son siège devenu vacant, un bref ordonnant la tenue d'une élection partielle dans cette circonscription a été délivré le 11 mai 2014.

Le 17 janvier 2014, Brian Jean, député du Parti conservateur dans la circonscription de Fort McMurray–Athabasca, a démissionné. M. Jean était député depuis plus de neuf ans. Son siège devenu vacant, un bref ordonnant la tenue d'une élection partielle dans cette circonscription a été délivré le 11 mai 2014.

Le 13 mars 2014, Olivia Chow, députée du Nouveau Parti démocratique dans la circonscription de Trinity–Spadina, a démissionné. Mme Chow était députée depuis plus de huit ans. Son siège devenu vacant, un bref ordonnant la tenue d'une élection partielle dans cette circonscription a été délivré le 11 mai 2014.

Le 2 avril 2014, l'honorable Jim Karygiannis, député du Parti libéral dans la circonscription de Scarborough–Agincourt, a démissionné. M. Karygiannis était député depuis plus de 25 ans. Son siège devenu vacant, un bref ordonnant la tenue d'une élection partielle dans cette circonscription a été délivré le 11 mai 2014.

Le 11 mai, la répartition des sièges à la Chambre des communes était la suivante : Parti conservateur du Canada – 160 sièges; Nouveau Parti démocratique – 99 sièges; Parti libéral du Canada – 35 sièges; Bloc Québécois – 4 sièges; Le Parti Vert du Canada – 2 sièges; indépendant – 3 sièges; vacant – 5 sièges.

Circonscriptions

Les limites des circonscriptions de Fort McMurray–Athabasca, Macleod, Scarborough–Agincourt et Trinity–Spadina étaient les mêmes que celles en vigueur à l'élection générale fédérale de 2011. Elles correspondent aux limites fixées par le Décret de représentation de 2003, dressé conformément à la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales.

Tableau 1
Directeurs du scrutin
Circonscription Nom Profession Lieu de résidence
Fort McMurray–Athabasca Pauline Gauthier Retraitée Fort McMurray
Macleod Jo Ann Caroline Partaker Retraitée Okotoks
Scarborough–Agincourt Denis Fraser Retraitée Toronto
Trinity–Spadina Lesley Singer Femme d'affaires Toronto

Fort McMurray–Athabasca

Population selon le Recensement de 2006 : 115 372

Carte de Fort McMurray–Athabasca

Macleod

Population selon le Recensement de 2006 : 123 778

Carte de Macleod

Scarborough–Agincourt

Population selon le Recensement de 2006 : 112 048

Carte de Scarborough–Agincourt

Trinity–Spadina

Population selon le Recensement de 2006 : 144 733

Carte de Trinity–Spadina

Mises en candidature

Conformément à la date publiée dans l'Avis de convocation par les directeurs du scrutin, les candidats aux élections partielles avaient jusqu'au 9 juin 2014 à 14 h pour déposer leur acte de candidature.

Dans Fort McMurray–Athabasca, cinq partis enregistrés ont présenté un candidat : le Nouveau Parti démocratique, le Parti conservateur du Canada, le Parti libéral du Canada, le Parti Libertarien du Canada et Le Parti Vert du Canada. Aucun candidat indépendant ne s'est présenté, et aucun candidat ne s'est désisté pendant la période prévue pour le retrait d'une candidature.

Dans Macleod, cinq partis enregistrés ont présenté un candidat : le Nouveau Parti démocratique, le Parti conservateur du Canada, le Parti de l'Héritage Chrétien du Canada, le Parti libéral du Canada et Le Parti Vert du Canada. Aucun candidat indépendant ne s'est présenté, et aucun candidat ne s'est désisté pendant la période prévue pour le retrait d'une candidature.

Dans Scarborough–Agincourt, quatre partis enregistrés ont présenté un candidat : le Nouveau Parti démocratique, le Parti conservateur du Canada, le Parti libéral du Canada et Le Parti Vert du Canada. Un candidat indépendant s'est présenté. Aucun candidat ne s'est désisté pendant la période prévue pour le retrait d'une candidature.

Dans Trinity–Spadina, cinq partis enregistrés ont présenté un candidat : le Nouveau Parti démocratique, le Parti conservateur du Canada, le Parti de l'Héritage Chrétien du Canada, le Parti libéral du Canada et Le Parti Vert du Canada. Un candidat indépendant s'est présenté. Aucun candidat ne s'est désisté pendant la période prévue pour le retrait d'une candidature.

Électeurs inscrits

Les listes électorales préliminaires des élections partielles de juin 2014, tirées du Registre national des électeurs, comptaient 82 956 noms pour Fort McMurray–Athabasca; 91 633 noms pour Macleod; 73 009 noms pour Scarborough–Agincourt; et 106 710 noms pour Trinity–Spadina. Durant la période de révision, soit du 28 mai au 24 juin 2014, 4 167 électeurs ont été inscrits dans Fort McMurray–Athabasca. Dans Macleod et dans Scarborough–Agincourt, 3 185 et 1 583 électeurs respectivement ont été inscrits. Dans Trinity–Spadina, 8 218 électeurs ont été inscrits. Ces chiffres comprennent les électeurs qui étaient déjà inscrits sur les listes, mais qui ont signalé un changement d'adresse.

Les listes électorales définitives (c'est-à-dire celles préparées après le jour de l'élection) contenaient 84 116 noms dans Fort McMurray–Athabasca, 92 332 dans Macleod, 74 062 dans Scarborough–Agincourt et 110 252 dans Trinity–Spadina.

Les listes définitives comprenaient les noms d'électeurs qui se sont inscrits le jour même de l'élection, dont certains avaient déménagé. Dans Fort McMurray–Athabasca, 898 électeurs se sont inscrits le jour de l'élection, comparativement à 658 dans Macleod, à 497 dans Scarborough–Agincourt et à 2 078 dans Trinity–Spadina.

Bureaux de scrutin

Le jour de l'élection, les bureaux de scrutin ordinaires étaient ouverts de 7 h 30 à 19 h 30 (heure des Rocheuses) dans Fort McMurray–Athabasca et dans Macleod; et de 9 h 30 à 21 h 30 (heure de l'Est) dans Scarborough–Agincourt et dans Trinity–Spadina.

Le directeur du scrutin de Fort McMurray–Athabasca a mis en place 185 bureaux de scrutin ordinaires (dont 179 fixes). Dans Macleod, 238 bureaux de scrutin ordinaires (dont 229 fixes) ont été mis en place par le directeur du scrutin, comparativement à 185 bureaux (dont 182 fixes) dans Scarborough–Agincourt et à 333 bureaux (dont 329 fixes) dans Trinity–Spadina.

La Loi permet également l'établissement de bureaux de scrutin itinérants afin de recueillir les suffrages de personnes âgées ou ayant une déficience qui résident dans un établissement de soins de longue durée. Ces bureaux, qui desservent les sections de vote ayant au moins deux établissements, se déplacent d'un endroit à l'autre, et ne restent ouverts à chaque endroit que le temps de permettre aux électeurs présents de voter. Lors de l'élection partielle de juin 2014 dans Fort McMurray–Athabasca, on a établi 6 bureaux de scrutin itinérants pour 637 électeurs. Dans Macleod, on a établi 9 bureaux de scrutin itinérants pour 928 électeurs. Dans Scarborough–Agincourt, on a établi 3 bureaux de scrutin itinérants pour 811 électeurs, et dans Trinity–Spadina, on a établi 4 bureaux de scrutin itinérants pour 433 électeurs.

Le directeur du scrutin est également tenu de mettre en place des bureaux de vote par anticipation afin de recueillir le vote des électeurs qui ne peuvent pas ou ne désirent pas se rendre à leur bureau de scrutin ordinaire le jour de l'élection. La circonscription de Fort McMurray–Athabasca comptait 12 bureaux de vote par anticipation, tandis que la circonscription de Macleod en comptait 15, celle de Scarborough–Agincourt, 11, et celle de Trinity–Spadina, 14. Tous les bureaux de vote par anticipation étaient ouverts de midi à 20 h (heure locale) les 20, 21 et 23 juin.

Participation des électeurs

Un total de 12 860 électeurs ont voté à l'élection partielle de Fort McMurray–Athabasca, ce qui représente un taux de participation de 15,3 %. De ces électeurs, 10 167 (soit 79,1 %) ont voté le jour de l'élection à leur bureau de scrutin ordinaire.

Dans Macleod, 18 324 électeurs ont voté à l'élection partielle, ce qui représente un taux de participation de 19,8 %. De ces électeurs, 14 787 (soit 80,7 %) ont voté le jour de l'élection à leur bureau de scrutin ordinaire.

Dans Scarborough–Agincourt, 21 793 électeurs ont voté à l'élection partielle, ce qui représente un taux de participation de 29,4 %. De ces électeurs, 16 694 (soit 76,6 %) ont voté le jour de l'élection à leur bureau de scrutin ordinaire.

Dans Trinity–Spadina, 34 677 électeurs ont voté à l'élection partielle, ce qui représente un taux de participation de 31,5 %. De ces électeurs, 25 869 (soit 74,6 %) ont voté le jour de l'élection à leur bureau de scrutin ordinaire.

Tableau 2
Nombre de bulletins de vote déposés selon chacune des méthodes de vote
Méthode de vote Fort McMurray–Athabasca Macleod Scarborough–Agincourt Trinity–Spadina
N bre % N bre % N bre % N bre %
Bureaux de scrutin ordinaires 10 167 79,1 14 787 80,7 16 694 76,6 25 869 74,6
Bureaux de vote par anticipation 2 301 17,9 3 151 17,2 4 705 21,6 7 232 20,9
Règles électorales spéciales – Groupe 1* 1 0,0 9 0,0 6 0,0 24 0,1
Règles électorales spéciales – Groupe 2** 391 3,0 377 2,1 388 1,8 1 552 4,5
Total 12 860 100 18 324 100 21 793 100 34 677 100***

*Comprend les citoyens canadiens résidant temporairement à l'extérieur du Canada, les membres des Forces canadiennes (sauf les membres des Forces canadiennes qui ont voté au bureau de scrutin établi dans la section de vote où se trouve leur lieu de résidence habituelle) et les électeurs incarcérés.

**Comprend les citoyens canadiens résidant au Canada qui ont voté par bulletin spécial dans leur circonscription ou à l'extérieur de celle-ci.

***Les chiffres étant arrondis, leur somme diffère du total indiqué.

Candidats élus

Aux élections partielles de juin 2014, après validation des résultats, le candidat soutenu par le Parti conservateur du Canada, David Yurdiga, a été déclaré élu dans Fort McMurray–Athabasca. Dans Macleod, John Barlow, le candidat soutenu par le Parti conservateur du Canada, a été déclaré élu après validation des résultats. Dans Scarborough–Agincourt, Arnold Chan, le candidat soutenu par le Parti libéral du Canada, a été déclaré élu après validation des résultats. Dans Trinity–Spadina, Adam Vaughan, le candidat soutenu par le Parti libéral du Canada, a été déclaré élu après validation des résultats.


Après ces élections partielles, la répartition des sièges à la Chambre des communes s'établissait comme suit :

Parti conservateur du Canada 162
Nouveau Parti démocratique 98
Parti libéral du Canada 37
Bloc Québécois 4
Le Parti Vert du Canada 2
Indépendant 4
Vacant 1
Total 308