Menu secondaire

Rapport du directeur général des élections du Canada sur la 37e élection générale tenue le 27 novembre 2000


IV. STATISTIQUES CONCERNANT L'ÉLECTION

Dans une société démocratique, il ne faut pas sous-estimer le pouvoir et l'importance d'un seul vote, puisque les garanties qui protègent un électeur nous protègent tous.

Tableau IV.1

Statistiques préliminaires concernant le nombre de bulletins de vote déposés et
le pourcentage des votes valides, par province ou territoire et par
appartenance politique – 37e élection générale 2000
Province ou
territoire
Bloc Québécois l'Alliance réformiste conservatrice canadienne Nouveau Parti Démocratique Parti libéral du Canada
Nombre % Nombre % Nombre % Nombre %
Terre-Neuve 0 0,0 8 837 3,9 29 993 13,1 103 103 44,9
Île-du-Prince-Édouard 0 0,0 3 719 5,0 6 714 9,0 35 021 47,0
Nouvelle-Écosse 0 0,0 41 752 9,6 104 277 24,0 158 870 36,5
Nouveau-Brunswick 0 0,0 60 277 15,7 44 778 11,7 159 803 41,7
Québec 1 377 727 39,9 212 874 6,2 63 611 1,8 1 529 642 44,2
Ontario 0 0,0 1 051 209 23,6 368 709 8,3 2 292 075 51,5
Manitoba 0 0,0 148 293 30,4 101 741 20,9 158 713 32,5
Saskatchewan 0 0,0 207 004 47,7 113 626 26,2 89 697 20,7
Alberta 0 0,0 739 514 58,9 68 363 5,4 263 008 20,9
Colombie-Britannique 0 0,0 797 518 49,4 182 993 11,3 446 624 27,7
Territoire du Yukon 0 0,0 3 659 27,7 4 223 31,9 4 293 32,5
Territoires du Nord-Ouest 0 0,0 2 273 17,7 3 430 26,7 5 855 45,6
Nunavut 0 0,0 0 0,0 1 410 18,3 5 327 69,0
Total 1 377 727 10,7 3 276 929 25,5 1 093 868 8,5 5 252 031 40,8


Tableau IV.1 (suite)

Statistiques préliminaires concernant le nombre de bulletins de vote déposés et
le pourcentage des votes valides, par province ou territoire et par
appartenance politique – 37e élection générale 2000
Province ou
territoire
Parti progressiste-
conservateur du
Canada
Autres Bulletins valides Bulletins rejetés Total des bulletins
Nombre % Nombre % Nombre % Nombre %  
Terre-Neuve 79 157 34,5 8 408 3,7 229 498 99,3 1 680 0,7 231 178
Île-du-Prince-Édouard 28 610 38,4 400 0,5 74 464 99,4 424 0,6 74 888
Nouvelle-Écosse 126 557 29,1 3 813 0,9 435 269 99,5 2 106 0,5 437 375
Nouveau-Brunswick 116 980 30,5 1 174 0,3 383 012 98,9 4 166 1,1 387 178
Québec 192 153 5,6 80 891 2,3 3 456 898 97,3 95 653 2,7 3 552 551
Ontario 642 438 14,4 98 174 2,2 4 452 605 99,5 21 396 0,5 4 474 001
Manitoba 70 635 14,5 8 450 1,7 487 832 99,5 2 251 0,5 490 083
Saskatchewan 20 855 4,8 2 515 0,6 433 697 99,7 1 382 0,3 435 079
Alberta 169 093 13,5 16 021 1,3 1 255 999 99,7 3 795 0,3 1 259 794
Colombie-Britannique 117 614 7,3 69 972 4,3 1 614 721 99,6 6 380 0,4 1 621 101
Territoire du Yukon 991 7,5 53 0,4 13 219 99,6 53 0,4 13 272
Territoires du Nord-Ouest 1 282 10,0 0 0,0 12 840 99,4 72 0,6 12 912
Nunavut 633 8,2 349 4,5 7 719 99,3 54 0,7 7 773
Total 1 566 998 12,2 290 220 2,3 12 857 773 98,9 139 412 1,1 12 997 185


Tableau IV.2

Répartition des candidats officiels, par parti et par province ou territoire –
37e élection générale 2000
Province
ou
territoire
Bloc
Québécois
l'Alliance
réformiste
conservatrice
canadienne
Le Parti
Vert du
Canada
Nouveau
Parti
Démo-
cratique
Parti
action canadienne
Parti
communiste
du Canada
Parti de
la loi
naturelle
du
Canada
Terre-Neuve 0 7 0 7 0 0 2
Île-du-Prince-
Édouard
0 4 1 4 0 0 1
Nouvelle-
Écosse
0 11 1 11 0 1 1
Nouveau-Brunswick 0 10 1 10 0 0 3
Québec 75 74 17 72 2 12 19
Ontario 0 103 52 103 39 18 26
Manitoba 0 13 3 14 3 7 0
Saskatchewan 0 14 4 14 3 0 0
Alberta 0 26 7 26 5 3 3
Colombie-Britannique 0 34 24 34 18 11 14
Territoire du Yukon 0 1 0 1 0 0 0
Territoires du
Nord-Ouest
0 1 0 1 0 0 0
Nunavut 0 0 1 1 0 0 0
Total 75 298 111 298 70 52 69


Tableau IV.2 (suite)

Répartition des candidats officiels, par parti et par province ou territoire –
37e élection générale 2000
Province
ou
territoire
Parti libéral du
Canada
Parti Marijuana Parti Marxiste-
Léniniste
du Canada
Parti progressiste-
conservateur du Canada
Indépen-
dant
Aucune appartenance Total
Terre-Neuve 7 0 0 7 1 1 32
Île-du-Prince-
Édouard
4 0 0 4 0 1 19
Nouvelle-
Écosse
11 3 3 11 2 0 55
Nouveau-
Brunswick
10 1 0 10 0 0 45
Québec 75 31 26 71 6 7 487
Ontario 103 22 40 100 9 25 640
Manitoba 14 1 0 14 3 5 77
Saskatchewan 14 0 0 11 0 0 60
Alberta 26 3 3 26 2 3 133
Colombie-
Britannique
34 12 12 34 6 14 247
Territoire du
Yukon
1 0 0 1 0 1 5
Territoires du
Nord-Ouest
1 0 0 1 0 0 4
Nunavut 1 0 0 1 0 0 4
Total 301 73 84 291 29 57 1 808


Tableau IV.3

Statut des partis politiques – 37e élection générale 2000
Partis ayant le statut de parti enregistré (neuf partis)
Bloc Québécois
l'Alliance réformiste conservatrice canadienne
Le Parti Vert du Canada
Nouveau Parti Démocratique
Parti action canadienne
Parti de la loi naturelle du Canada
Parti libéral du Canada
Parti Marxiste-Léniniste du Canada
Parti progressiste-conservateur du Canada
Partis ayant acquis le statut de parti enregistré (deux partis)
Parti communiste du Canada
Parti Marijuana
Partis ayant perdu leur statut de parti enregistré en vertu de l'article 385 de la Loi électorale du Canada pour ne pas avoir soutenu un candidat dans au moins 50 circonscriptions ou pour une autre raison (un parti)
Parti de l'Héritage Chrétien du Canada
Nombre de partis enregistrés au 27 novembre 2000 : 11


Tableau IV.4

Statistiques préliminaires concernant le nombre de candidats admissibles
à un remboursement* – 37e élection générale 2000
Province ou territoire Nombre de candidats admissibles à un remboursement
Terre-Neuve 16
Île-du-Prince-Édouard 9
Nouvelle-Écosse 29
Nouveau-Brunswick 26
Québec 149
Ontario 250
Manitoba 37
Saskatchewan 38
Alberta 50
Colombie-Britannique 73
Territoire du Yukon 3
Territoires du Nord-Ouest 3
Nunavut 2
Total 685
Nombre de candidats à l'échelle nationale 1 808
Pourcentage des candidats admissibles 37,9 %

* Aux termes du paragraphe 464(1) de la Loi électorale du Canada, les candidats élus et les candidats ayant obtenu au moins 15 % des votes valides dans une circonscription sont admissibles à un remboursement partiel de leurs dépenses électorales.


Tableau IV.5

Statistiques préliminaires concernant le nombre d'électeurs inscrits – 
37e élection générale 2000
Province ou
territoire
Nombre d'électeurs
Sur les listes préliminaires Résultats nets de la révision1 Sur les listes officielles2 Résultats nets de la révision (%) Ajoutés le jour de l'élection Sur les listes définitives
Terre-Neuve 381 437 8 934 390 371 2,3 14 839 405 210
Île-du-Prince-Édouard 89 868 7 300 97 168 8,1 5 866 103 034
Nouvelle-Écosse 635 877 29 047 664 924 4,6 30 060 694 984
Nouveau-Brunswick 531 090 15 760 546 850 3,0 24 719 571 569
Québec 5 136 085 275 999 5 412 084 5,4 130 085 5 542 169
Ontario 7 093 606 295 454 7 389 060 4,2 324 684 7 713 744
Manitoba 734 938 17 750 752 688 2,4 33 621 786 309
Saskatchewan 650 319 19 148 669 467 2,9 28 678 698 145
Alberta 1 760 521 208 439 1 968 960 11,8 125 041 2 094 001
Colombie-Britannique 2 328 690 94 738 2 423 428 4,1 150 894 2 574 322
Territoire du Yukon 18 880 793 19 673 4,2 1 228 20 901
Territoires du Nord-Ouest 22 117 1 073 23 190 4,9 1 526 24 716
Nunavut 12 061 997 13 058 8,3 1 311 14 369
Total 19 395 489 975 432 20 370 921 5,0 872 552 21 243 473

1 Y compris les électeurs figurant sur les listes électorales des Règles électorales spéciales, groupe 1 (électeurs canadiens résidant temporairement à l'étranger, électeurs des Forces canadiennes et électeurs incarcérés purgeant une peine de moins de deux ans).

2 Les listes officielles, utilisées le jour du scrutin, tiennent compte des suppressions et ajouts effectués durant la période de révision.


Tableau IV.6

Statistiques sur l'inscription – 37e élection générale 2000
Province ou
territoire
Électeurs inscrits sur les listes préliminaires Électeurs ajoutés* Déména-
gements
Autres corrections Inscriptions supprimées Mise à jour des listes RES, groupe 1 Nombre actuel d'électeurs inscrits
Terre-Neuve 381 437 27 733 9 509 4 911 4 158 198 405 210
Île-du-Prince-Édouard 89 868 15 954 3 365 2 838 2 873 85 103 034
Nouvelle-Écosse 635 877 70 386 20 132 14 594 11 700 421 694 984
Nouveau-Brunswick 531 090 47 510 23 127 16 103 7 316 285 571 569
Québec 5 136 085 523 064 202 007 116 045 120 051 3 071 5 542 169
Ontario 7 093 606 744 788 150 546 109 422 131 023 6 373 7 713 744
Manitoba 734 938 74 058 20 753 11 629 23 469 782 786 309
Saskatchewan 650 319 61 696 21 332 19 656 14 481 611 698 145
Alberta 1 760 521 383 042 78 944 41 642 51 221 1 659 2 094 001
Colombie-Britannique 2 328 690 292 645 60 513 74 275 49 071 2 058 2 574 322
Territoire du Yukon 18 880 2 454 1 425 1 344 451 18 20 901
Territoires du Nord-Ouest 22 117 2 952 1 071 549 428 75 24 716
Nunavut 12 061 2 437 227 420 151 22 14 369
Total national 19 395 489 2 248 719 592 951 413 428 416 393 15 658 21 243 473

* Le nombre d'électeurs ajoutés comprend les électeurs qui ont déménagé d'une circonscription à une autre.


Tableau IV.7

Statistiques préliminaires concernant le nombre de bulletins
de vote déposés et le taux de participation – 37e élection générale 2000
Province ou
territoire
Bureaux
de vote ordinaires
Bureaux
de vote par anticipation
Règles électorales spéciales Total des
votes valides
Bulletins rejetés Total des bulletins déposés Taux de partici-
pation*
(%)
Terre-Neuve 219 113 6 167 4 218 229 498 1 680 231 178 57,1
Île-du-Prince-Édouard 67 771 4 588 2 105 74 464 424 74 888 72,7
Nouvelle-Écosse 400 273 26 348 8 648 435 269 2 106 437 375 62,9
Nouveau-Brunswick 347 707 27 693 7 612 383 012 4 166 387 178 67,7
Québec 3 182 703 219 300 54 895 3 456 898 95 653 3 552 551 64,1
Ontario 4 117 531 274 661 60 413 4 452 605 21 396 4 474 001 58,0
Manitoba 459 665 20 670 7 497 487 832 2 251 490 083 62,3
Saskatchewan 405 917 21 454 6 326 433 697 1 382 435 079 62,3
Alberta 1 171 833 68 081 16 085 1 255 999 3 795 1 259 794 60,2
Colombie-Britannique 1 487 284 104 610 22 827 1 614 721 6 380 1 621 101 63,0
Territoire du Yukon 11 790 814 615 13 219 53 13 272 63,5
Territoires du
Nord-Ouest
11 697 611 532 12 840 72 12 912 52,2
Nunavut 7 499 160 60 7 719 54 7 773 54,1
Total 11 890 783 775 157 191 833 12 857 773 139 412 12 997 185 61,2**

* Le taux de participation est le rapport (exprimé en pourcentage) entre le nombre d'électeurs qui ont voté et le nombre d'électeurs inscrits sur les listes définitives établies après le jour du scrutin.

** Le taux de participation de 61,2 % de 2000 a été rajusté pour un taux définitif de 64,1 % après notre mise à jour habituelle du Registre national des électeurs pour en retirer les noms des électeurs décédés et les doublons provenant des déménagements. Le directeur général des élections du Canada a expliqué le rajustement lors de sa comparution du 6 octobre 2003 devant le Sous-comité de la révision des limites des circonscriptions électorales et lors de sa comparution du 5 mars 2004 sur le budget principal des dépenses 2004, devant le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.