Menu secondaire

2015-2016 – Rapport sur les plans et les priorités

Notes


Note 1 http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/E-2.01/

Note 2 http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/E-3/

Note 3 http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/R-4.7/

Note 4 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=legislation&lang=f

Note 5 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=judicial&lang=f

Note 6 http://publiservice.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/esp-pbc/me-bpd-fra.asp

Note 7 Élections Canada ne rend pas de comptes à l'échelle des sous-programmes.

Note 8 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=fut&lang=f

Note 9 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=tpp&lang=f

Note 10 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=audit&lang=f

Note 11 www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/rpp/rpp2015&document=pgp&lang=f

Note 12 Dépenses fiscales et évaluations, www.fin.gc.ca/purl/taxexp-fra.asp