open Menu secondaire

Renseignements pour les électeurs autochtones

Veiller à ce que les électeurs autochtones puissent exercer facilement leur droit de vote à une élection fédérale est une priorité pour Élections Canada. Depuis 1990, nous travaillons avec des organismes autochtones régionaux et nationaux pour rendre le processus électoral fédéral plus accessible aux électeurs des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Le directeur général des élections continue de consulter des dirigeants et des organismes autochtones.

Le programme Inspirer la démocratie d'Élections Canada vise à réduire les obstacles à la participation électorale en offrant aux électeurs des outils, de l'information et des occasions de joindre notre réseau et d'en apprendre davantage sur la participation aux élections fédérales. Pour en savoir plus, visitez inspirerlademocratie.ca.

Nous collaborons avec les communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis afin de leur offrir de meilleurs services électoraux. Ce travail comprend :

Examen des services électoraux aux Autochtones

Après la 44e élection générale, le directeur général des élections a demandé à Élections Canada de mener un examen sur ses façons de communiquer avec les communautés autochtones, de les informer et de leur offrir des services électoraux. En savoir plus sur l'examen des services électoraux aux Autochtones ici.

Information des électeurs en langues autochtones

Nous continuons d'accroître notre utilisation des langues autochtones. Depuis l'élection fédérale de 2019, Élections Canada offre le Guide pour l'élection fédérale et la feuille d'information sur l'identification de l'électeur en seize langues autochtones :

  • atikamekw
  • cri de Moose
  • cri des plaines
  • déné
  • gwich'in
  • innu (montagnais)
  • inuktitut
  • mi'kmaq
  • michif
  • mohawk
  • nisga'a
  • ojibwé
  • oji-cri
  • pied-noir
  • saulteaux
  • stoney

Collaboration avec des organisations autochtones

Nous entretenons des relations avec des organismes régionaux et nationaux. Plusieurs mois avant une élection, les directeurs du scrutin communiquent avec les communautés autochtones pour commencer à déterminer les façons de voter qui leur conviennent le mieux. Élections Canada collabore avec les leaders communautaires pour s'assurer que les membres des communautés autochtones peuvent exercer leur droit de vote.

Bureaux d'Élections Canada sur les campus d'établissements postsecondaires

Notre programme de vote sur campus vise à offrir des services de vote par bulletin spécial à de nombreux établissements postsecondaires. Nous établissons des bureaux sur une centaine de campus d'établissements postsecondaires dans les dix provinces et les trois territoires. Cette initiative nous aide à joindre davantage les étudiants et les jeunes autochtones. Les électeurs peuvent voter à ces bureaux, quel que soit leur lieu de résidence, ce qui facilite le vote des électeurs autochtones lorsqu'ils se trouvent loin de leur communauté. Élections Canada n'a pas pu offrir le programme de vote sur campus à l'élection de 2021, mais il s'engage à offrir ce service aux prochaines élections.

Agents de relations communautaires pour les électeurs autochtones

Les agents de relations communautaires travaillent avec les leaders locaux pour améliorer l'accès à l'inscription et au vote dans les communautés des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Ces agents indiquent aux électeurs où, quand et comment s'inscrire et voter, en plus de les informer sur les outils et les services électoraux offerts.

Le rôle de nos agents de relations communautaires consiste à :

  • informer les électeurs de la tenue d'une élection;
  • indiquer aux électeurs où, quand et comment s'inscrire et voter;
  • expliquer l'importance de s'inscrire pour voter;
  • rendre le vote aussi accessible que possible.

Lieux de vote dans les communautés des Premières Nations

Lors des dernières élections, nous avons augmenté le nombre de bureaux de vote dans les réserves les jours de vote par anticipation et le jour de l'élection. Avant chaque élection, les directeurs du scrutin sont chargés de communiquer avec ces communautés pour déterminer les options qui leur conviennent le mieux.

Programme des aînés et des jeunes autochtones

Ce programme nous permet d'offrir des services d'interprétation, d'expliquer le processus de vote et de répondre aux questions de nature générale. Ce service est offert aux bureaux de vote qui servent principalement des électeurs autochtones. Depuis l'élection fédérale de 2019, nous avons redoublé d'efforts pour accroître la participation à ce programme.

Services d'interprétation

Élections Canada offre des services d'interprétation dans ses quelque 500 bureaux locaux ouverts pendant les élections fédérales, y compris à ses bureaux sur campus (sauf en 2021). Les électeurs qui ont des questions sur le processus électoral peuvent également nous appeler et demander des services dans la langue de leur choix. Notre service téléphonique est offert en plus de 100 langues, y compris en langues autochtones.

Campagne d'information des électeurs

Chaque élection générale, la Campagne d'information des électeurs donne aux Canadiens l'information dont ils ont besoin pour se porter candidats, travailler à l'élection ainsi que s'inscrire et voter. Cette campagne, qui fait appel aux médias sociaux et à la publicité numérique, aide à réduire les obstacles au vote des électeurs autochtones, des nouveaux électeurs (les jeunes de 18 à 24 ans et les néo-Canadiens) et des électeurs handicapés. Les publicités de chaque volet de notre campagne sont diffusées en anglais, en français et en inuktitut par des chaînes de télévision et des stations de radio autochtones ainsi que dans des publications imprimées autochtones.

Ressources pédagogiques pour les électeurs de demain

Par l'entremise de notre programme d'éducation civique, nous offrons au personnel enseignant de l'ensemble des provinces et des territoires des ressources éducatives, des outils interactifs, des possibilités de perfectionnement professionnel et de l'information adaptée aux élèves sur les élections au Canada. Conçues en collaboration avec des enseignants, toutes nos ressources d'apprentissage sont interdisciplinaires, fondées sur le questionnement et centrées sur les élèves.

Certaines ressources comprennent des études de cas historiques qui traitent des points de vue et du vécu des Autochtones. Les ressources suivantes en font partie :

Vous pouvez commander gratuitement ces ressources et plusieurs autres, ou les télécharger de notre site Web éducatif à electionsetdemocratie.ca.

flèche vers le haut Haut de la page