Les heures de scrutin décalées
Le jour d'élection, lors d'une élection générale ou lorsque des élections partielles sont tenues le même jour dans plus d'un fuseau horaire, les heures de scrutin sont décalées de sorte que la majorité des résultats soient connus à peu près en même temps partout au pays.
| Fuseau horaire | Ouverture et
fermeture des bureaux, heure locale |
|---|---|
| Heure de Terre-Neuve | 8 h 30 à 20
h 30 |
| Heure de l'Atlantique | 8 h 30 à 20
h 30 |
| Heure de l'Est | 9 h 30 à 21
h 30 |
| Heure du Centre* | 8 h 30 à 20
h 30 |
| Heure des Rocheuses* | 7 h 30 à 19
h 30 |
| Heure du Pacifique | 7 h à 19 h |
* En Saskatchewan, lorsque l'heure avancée est en vigueur dans le reste du pays, les heures de scrutin sont de 7 h 30 à 19 h 30 heure locale.
Lorsqu'une circonscription chevauche deux fuseaux horaires, le directeur du scrutin, avec l'autorisation préalable du directeur général des élections, détermine une heure locale pour toute la circonscription.
Lors d'une élection partielle dans une seule circonscription ou lors d'élections partielles ayant lieu le même jour dans plusieurs circonscriptions d'un même fuseau horaire, les heures de vote sont de 8 h 30 à 20 h 30.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Élections Canada
257, rue Slater
Ottawa (Ontario)
K1A 0M6
Téléphone
1-800-463-6868
sans frais au Canada et aux États-Unis
001-800-514-6868
sans frais au Mexique
613-993-2975
de partout au monde
Pour les personnes sourdes ou malentendantes :
ATS 1-800-361-8935
sans frais au Canada et aux États-Unis
Télécopieur
613-954-8584
1-888-524-1444
sans frais au Canada et aux États-Unis
On peut obtenir ce document sur des supports de substitution.
Avril 2007