These results were downloaded and refreshed on November 02, 2017 at 10:20 a.m. ET. / Ces résultats ont été téléchargés et rafraichis le 2 novembre 2017 à 10h20 HE. Electoral district number - Numéro de la circonscription Electoral district name Nom de la circonscription Type of results* Type de résultats** Surname - Nom de famille Middle name(s) - Autre(s) prénom(s) Given name - Prénom Political affiliation Appartenance politique Votes obtained - Votes obtenus % Votes obtained - Votes obtenus % Rejected ballots - Bulletins rejetés*** Total number of ballots cast - Nombre total de votes déposés 24035 Lac-Saint-Jean Lac-Saint-Jean validated validés Hébert Richard Liberal Libéral 13442 38.6 469 35298 24035 Lac-Saint-Jean Lac-Saint-Jean validated validés Dallaire Gisèle NDP-New Democratic Party NPD-Nouveau Parti démocratique 4079 11.7 469 35298 24035 Lac-Saint-Jean Lac-Saint-Jean validated validés Laporte Yves Green Party Parti Vert 457 1.3 469 35298 24035 Lac-Saint-Jean Lac-Saint-Jean validated validés Maltais Marc Bloc Québécois Bloc Québécois 8141 23.4 469 35298 24035 Lac-Saint-Jean Lac-Saint-Jean validated validés Leclerc Rémy Conservative Conservateur 8710 25 469 35298 *Type of results: preliminary results are unofficial results from election night; validated results are official results validated by each returning officer; judicially certified results are official results validated by a judge following a judicial recount. **Type de résultats : les résultats préliminaires sont les résultats non officiels du soir d'élection; les résultats validés sont les résultats officiels validés par le directeur du scrutin; les résultats de dépouillement judiciaire sont les résultats officiels validés par un juge après un dépouillement judiciaire. ***The rejected ballots count is not available for the preliminary results. / Le nombre de bulletins de vote rejetés n'est pas disponible pour les résultats préliminaires.