Ce graphique circulaire s'intitule « Langue de communication ». Il montre la répartition des réponses à la question 40, soit « Dans quelle langue vous a-t-on servi? » Les 2 928 répondants sont ceux qui ont voté, à l'exclusion de ceux qui ont voté par la poste. Parmi eux, 75 % ont été servis en anglais et 25 % en français.