Le diagramme à secteurs s'intitule « Figure 3.2 : Dans quelle mesure les répondants étaient-ils au courant de la lettre de confirmation de résidence? » Il montre les niveaux de connaissance des 430 Premières Nations contactées, comme suit :