Figure 3.6

Le diagramme à barres s'intitule « Figure 3.6 : Quels types de renseignements supplémentaires étaient-elles intéressées à recevoir? » Il montre le nombre de Premières Nations qui ont demandé divers types de renseignements, comme suit :

• Coordonnées de leur directeur du scrutin : 62
• Prêter serment / agir comme répondant : 41
• Toute l'information disponible : 41
• Vérifier si leur nom figure sur la liste des organisations pouvant délivrer des lettres de confirmation de résidence : 38
• Inscription : 8
• Aucun. Elles n'étaient pas intéressées à recevoir des renseignements supplémentaires : 5
• Lettre de confirmation de résidence : 5
• Comment obtenir un bureau de scrutin dans leur communauté : 3
• Programme des aînés et des jeunes autochtones : 1
• Aide financière : 1
• Bureaux de vote par anticipation ou vote par la poste : 1