Graphique à barres sous la question n^o 5 (produits, outils et ressources) :

Le graphique à barres illustre les réponses à la question « Avez-vous reçu tout le matériel nécessaire (envois initiaux et commandes subséquentes) d'Élections Canada dans des délais raisonnables? ». Parmi les répondants :

• 285 ont dit « Oui »;
• 48 ont dit « Non ».