Description longue des tendances des dépenses de l'organisme

Ce diagramme à barres illustre les dépenses réelles pour les trois derniers exercices financiers ainsi que les dépenses prévues pour les trois prochains exercices.

Pour les trois derniers exercices financiers, les dépenses réelles sont les suivantes (en milliers de dollars) :

Pour les trois prochains exercices financiers, les dépenses prévues sont les suivantes (en milliers de dollars) :