English Contactez-nous Aide Accueil Carte du site
Carte de Canada

Propositions de la commission
 

Appellation des circonscriptions

Les changements des délimitations ont entraîné aussi des changements ici suggérés dans les noms des circonscriptions. Pour ce faire, nous avons encore une fois tenu compte de la réalité nouvelle et de la situation historique.

La commission s’est entre autres inspiré des recommandations formulées par diverses commissions de toponymie. Les lignes directrices pour la sélection des noms des circonscriptions éléctorales fédérales publiées par le secrétariat de la Commission de toponymie du Canada en décembre 2001 ont été privilégiées :

  • Chaque commission de délimitation des circonscriptions électorales devrait vérifier la convenance de tous les noms des circonscriptions électorales relevant de sa compétence. Les noms choisis doivent avoir une saveur canadienne, et être clairs et exempts d’ambiguïté.

  • Le nom d’une circonscription électorale fédérale ne doit être conservé d’une révision à l’autre que s’il convient et que la nouvelle circonscription corresponde pour l’essentiel aux limites de la circonscription antérieure. Lorsque les limites d’une circonscription sont modifiées considérablement, il faut sans contredit envisager la possibilité de lui attribuer un nouveau nom.

  • Les noms qui conviennent le mieux pour désigner des circonscriptions électorales fédérales sont ceux qui nous font penser immédiatement à la province où la circonscription est située, ou qui renvoient à une région ou à une partie de la région de celle-ci.

  • Idéalement, il est préférable de s’en tenir à un seul nom géographique non répété ailleurs pour désigner une circonscription électorale fédérale; c’est la façon la plus commode de la désigner, même lorsque des parties de la circonscription électorale se trouvent au-delà de la municipalité, de l’entité physique ou de toute autre caractéristique évidente dont le nom choisi est inspiré.

La commission s’en est tenue à des noms, constitués d’un seul mot, souhaités à la fois les plus représentatifs de la circonscription et paraissant pouvoir rassembler le plus grand nombre de citoyens de la communauté.

En ce sens, la commission a fait appel à des appellations nouvelles pour onze (11) circonscriptions, soit :

- Chomedey
- de l’Outaouais
- des Mille-Îles
- Deux-Montagnes
- du Saguenay
- Duvernay
- Gaspésie
- Laval
- Memphrémagog
- Richelieu
- Samuel-de-Champlain

Enfin, la commission a puisé dans les appellations antérieures pour les soixante-quatre (64) autres circonscriptions, soit :

- Abitibi - Lac-Saint-Jean - Repentigny
- Ahuntsic - Lac-Saint-Louis - Rimouski
- Anjou - La Pointe-de-l’Île - Rivière-du-Loup
- Arthabaska - LaSalle - Rosemont
- Aylmer - Laurentides - Saint-Hubert
- Beauce - Laurier - Saint-Hyacinthe
- Beauport - Lévis - Saint-Jean
- Berthier - Longueuil - Saint-Lambert
- Bourassa - Lotbinière - Saint-Laurent
- Brossard - Louis-Hébert - Saint-Léonard
- Chambly - Manicouagan - Saint-Maurice
- Charlesbourg - Mégantic - Salaberry
- Charlevoix - Missisquoi - Shefford
- Châteauguay - Montcalm - Sherbrooke
- Chicoutimi - Montmagny - Terrebonne
- Drummond - Mont-Royal - Trois-Rivières
- Gatineau - Nunavik - Vaudreuil
- Hochelaga - Outremont - Verchères
- Hull - Papineau - Verdun
- Joliette - Pierrefonds - Westmount
- Labelle - Portneuf  
- Lachine - Québec

[Précédent] [Suivant]

 


Élections Canada

 Protection des renseignements personnels, avis importants, désistements