AUDIENCES PUBLIQUES
SUR LE REDÉCOUPAGE DES
CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES FÉDÉRALES
DE LA SASKATCHEWAN
(NORTH BATTLEFORD, le lundi 15 juillet 2002) — La Commission de
délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la Saskatchewan a
annoncé aujourd’hui qu’elle tiendra des audiences publiques sur la révision des
limites des circonscriptions électorales fédérales. Les audiences donneront au
public l’occasion d’exprimer leurs opinions au sujet des limites et des noms
des circonscriptions électorales fédérales proposés par la commission.
Les audiences publiques se tiendront aux endroits suivants :
(1) Saskatoon, Quality Inn (salle Estevan), 90 22nd Street
East, le mardi 17 septembre 2002, à 10 h.
(2) North Battleford, Tropical Inn (salle Tropical), 1001 Highway
16 Bypass, le mercredi 18 septembre 2002, à 10 h.
(3) Prince Albert, Marlborough Inn (salle Cavalier), 67
13th Street East, le mercredi 18 septembre 2002, à 15 h.
(4) La Ronge, Royal Canadian Legion, 1400, avenue La Ronge,
le jeudi 19 septembre 2002, à 13 h.
(5) Melville, Prince William Motor Hotel, Prince William Drive
(Route no 10), le mardi 24 septembre 2002, à
14 h.
(6) Regina, Regina Inn (salle Cypress), 1975, rue Broad, le
mercredi 25 septembre 2002, à 10 h.
(7) Weyburn, Weyburn Credit Union Limited, 204, avenue Coteau,
le jeudi 26 septembre 2002, à 11 h.
(8) Swift Current, Best Western Inn, 105, rue George Ouest,
le vendredi 27 septembre 2002, à 13 h.
On peut également obtenir cet horaire en visitant le site Web d’Élections Canada (www.elections.ca) ou en s’adressant
directement au bureau de la commission en composant le 1 800 508-7622.
Conformément au paragraphe 19(5) de la Loi sur la
révision des limites des circonscriptions électorales, les personnes
intéressées à présenter leurs observations devant la commission doivent
adresser un avis écrit à cet effet au secrétaire de la commission au plus tard
le 4 septembre 2002.
L’avis doit préciser les nom et adresse de la personne désirant présenter les
observations en son nom ou au nom d’une société, ainsi que la nature de ces
observations et de l’intérêt en cause. Les intéressés peuvent envoyer leur avis
par la poste, par télécopieur ou par courriel. En outre, Élections Canada met à
leur disposition un formulaire d’inscription en ligne sur son site Web dans le
module Représentation fédérale 2004, sous la rubrique Commissions de
délimitation des circonscriptions électorales fédérales.
Les intéressés qui ne peuvent pas se présenter
devant la commission peuvent lui soumettre leurs observations par écrit en les
faisant parvenir par la poste, par télécopieur ou par courriel.
La représentation à la Chambre des communes est rajustée après chaque recensement
décennal (10 ans) pour tenir compte de la variation et des mouvements de
population au Canada, conformément à la Loi constitutionnelle de 1867 et à la Loi
sur la révision des limites des circonscriptions électorales. Une commission indépendante de délimitation des circonscriptions électorales
fédérales a été mise sur pied dans chaque province pour étudier les
modifications à apporter aux limites des circonscriptions et pour faire rapport
à ce sujet.
Élections Canada est l’organisme non partisan chargé
de la conduite des élections et des référendums fédéraux.
Pour recevoir une copie des propositions ou pour obtenir plus de renseignements sur
les audiences publiques, veuillez communiquer avec le bureau de la Commission
de délimitation des circonscriptions électorales fédérales pour la
Saskatchewan, 201–1291 102nd Street, North Battleford (Saskatchewan), S9A 2Z3,
par téléphone au 1 800 508-7622, par télécopieur au 1 800 508-7633 ou
par courriel à commission.sk@sasktel.net. Vous pouvez aussi communiquer avec
les Relations avec les médias, Élections Canada, au 257, rue Slater, Ottawa
(Ontario) K1A 0M6, par téléphone au 1 800 267-7360 ou au
(613) 993-2224, par télécopieur au (613) 954-8584 ou par
ATS au 1 800 361-8935. Vous pouvez également communiquer avec
Élections Canada en visitant le site Web de l’organisme (www.elections.ca).
|
