Français Contact Us Help Home Site Map
Map of Canada

Commission's
Proposals
 

Notice of Sittings

The Commission is required by the Act to hold sittings to hear representations by interested persons in respect of the proposed electoral districts. For this purpose, the Commission will sit at the following places and times:
(1) Saskatoon, Quality Inn (Estevan Room), 90 22nd Street East, Tuesday, September 17, 2002, 10:00 a.m.

(2) North Battleford, Tropical Inn (Tropical Room), 1001 Highway 16 Bypass, Wednesday, September 18, 2002, 10:00 a.m.

(3) Prince Albert, Marlborough Inn (Cavalier Room), 67 13th Street East, Wednesday, September 18, 2002, 3:00 p.m.

(4) La Ronge, Royal Canadian Legion, 1400 La Ronge Avenue, Thursday, September 19, 2002, 1:00 p.m.

(5) Melville, Prince William Motor Hotel, Prince William Drive (Highway #10), Tuesday, September 24, 2002, 2:00 p.m.

(6) Regina, Regina Inn (Cypress Room), 1975 Broad Street, Wednesday, September 25, 2002, 10:00 a.m.

(7) Weyburn, Weyburn Credit Union Limited, 204 Coteau Avenue, Thursday, September 26, 2002, 11:00 a.m.

(8) Swift Current, Best Western Inn, 105 George Street West, Friday, September 27, 2002, 1:00 p.m.

Simultaneous Translation

Simultaneous English to French and French to English language translation will be available at any sitting of the Commission on the written request to the Secretary of the Commission by either:
1. any person who gives notice of intention to make a representation at that particular sitting; or

2. any person who expresses an intention to attend that particular sitting.
In order to allow the Commission time to arrange for such simultaneous language translation, the written notice must be received by the Secretary to the Commission no later than September 4, 2002. The written notice should be sent to the Secretary of the Commission at the following:
Harvey Walker, Q.C.
Secretary
Federal Electoral Boundaries Commission for Saskatchewan
201-1291 102nd Street
P.O. Box 905
North Battleford, Saskatchewan
S9A 2Z3


Facsimile: 1 800 508-7633 or 1 306 446-1832
E-mail: commission.sk@sasktel.net

Special Needs

If anyone wishing to attend or make a presentation at one of the Commission's sittings has special needs which would prevent that person from doing so, please notify the Commission in writing of the nature of those special needs. In order to allow the Commission time to arrange for any special requirements, the written notice must be received by the Secretary to the Commission no later than September 4, 2002.

The written notice should be sent to the Secretary of the Commission at the following:
Harvey Walker, Q.C.
Secretary
Federal Electoral Boundaries Commission for Saskatchewan
201-1291 102nd Street
P.O. Box 905
North Battleford, Saskatchewan
S9A 2Z3


Facsimile: 1 800 508-7633 or 1 306 446-1832
E-mail: commission.sk@sasktel.net

[Previous]   [Next]


 
Elections Canada

 Privacy Statement, Important Notices and Disclaimers