|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
||||||||||
|
Avis des séances La Loi exige que la commission tienne des séances publiques pour entendre les observations des personnes intéressées à l'égard des circonscriptions proposées. À cette fin, la commission siégera aux dates et lieux suivants : (1) Saskatoon, Quality Inn (salle Estevan), 90 22nd Street East, le mardi 17 septembre 2002, à 10 h. Interprétation simultanée Un service d'interprétation simultanée de l'anglais au français et du français à l'anglais sera disponible à toute séance publique de la commission, sur la demande écrite adressée au secrétaire de la commission par : 1. toute personne qui donne avis de son intention de formuler des observations à la séance publique;Afin que la commission puisse prendre les dispositions nécessaires pour assurer un service d'interprétation simultanée, le secrétaire de la commission doit recevoir la demande écrite au plus tard le 4 septembre 2002. La demande écrite doit être adressée à : Harvey Walker, c.r. Besoins spéciaux Toute personne qui désire assister à une séance de la commission ou y présenter des observations, et qui a des besoins spéciaux l'empêchant de le faire, est priée d'en informer la commission par écrit. Pour que la commission puisse prendre les dispositions nécessaires afin de répondre à ces besoins spéciaux, le secrétaire de la commission doit recevoir la demande écrite au plus tard le 4 septembre 2002.La demande écrite doit être adressée à : Harvey Walker, c.r. |
 |
 |
|
Protection des renseignements personnels, avis importants, désistements |
