Lignes directrices pour les représentants des candidats
Lignes directrices pour les représentants aux bureaux de vote
- Lignes directrices pour les représentants des candidats (EC 20045)
- Lignes directrices additionnelles pour l’observation des opérations de scrutin aux bureaux de vote ordinaire et de vote par anticipation (EC 20045A)
- Mise à jour des protocoles contre la COVID-19 pour l'observation des opérations de scrutin dans les lieux de scrutin et les bureaux – octobre 2022 (EC 20045B)
Lignes directrices pour les représentants aux bureaux des directeurs du scrutin
- Lignes directrices pour l’observation des opérations de vote par bulletin spécial et de vérification et dépouillement des bulletins spéciaux aux bureaux des directeurs du scrutin (EC 78058)
- Mise à jour des protocoles contre la COVID-19 pour l'observation des opérations de scrutin dans les lieux de scrutin et les bureaux – octobre 2022 (EC 20045B)