Le vote par la poste – Renseignements officiels sur l'élection – Élection fédérale du 20 septembre 2021

Le vote par la poste

Visuel : L'inscription « Élection fédérale » apparaît à l'écran, puis celui-ci redevient noir.

Narrateur (voix hors champ) : Élection fédérale. Le vote par la poste. Comment voter par la poste :

Texte à l'écran : Le vote par la poste

Visuel : Titre et logo d'Élections Canada

Narrateur : Vous pouvez faire votre demande en ligne à elections.ca,

Visuel : Le carton-titre fait place à un ordinateur portatif à l'écran duquel est affiché l'adresse elections.ca.

Texte à l'écran : Pour voter par la poste, faites votre demande à elections.ca,

Visuel : On voit l'arrière de l'ordinateur. La lettre i (pour information) figure au dos de l'écran. Une personne regarde l'écran tout en étant au téléphone.

Narrateur : ou par téléphone ou en personne à n'importe quel bureau d'Élections Canada.

Texte à l'écran : ou par téléphone ou à n'importe quel bureau d'Élections Canada.

Visuel : Une enveloppe intérieure apparaît. Un bulletin spécial sort du haut de l'enveloppe.

Narrateur : Une fois votre demande acceptée, Élections Canada vous enverra par la poste une trousse de vote que vous devrez remplir et retourner par la poste au plus tard le jour de l'élection. La trousse comprend tout ce dont vous avez besoin : un bulletin de vote, une enveloppe intérieure et extérieure pour protéger le secret du vote,

Texte à l'écran : Élections Canada vous enverra par la poste une trousse de vote que vous devrez remplir et retourner par la poste au plus tard le jour de l'élection. La trousse comprend : un bulletin de vote, une enveloppe intérieure et extérieure,

Visuel : L'enveloppe intérieure tourne pour révéler une enveloppe de retour affranchie, ornée d'un X.

Narrateur : et une enveloppe de retour affranchie.

Texte à l'écran : et une enveloppe de retour affranchie

Narrateur : Suivez les instructions qui se trouvent dans votre trousse de vote.

Visuel : L'enveloppe affranchie tourne pour révéler l'enveloppe intérieure et un bulletin spécial.

Texte à l'écran : Suivez les instructions qui se trouvent dans votre trousse de vote

Visuel : L'enveloppe glisse hors-scène. Gros plan sur le bulletin spécial.

Narrateur : Si vous votez par la poste, vous utiliserez un bulletin spécial. Il diffère de celui que vous recevez à votre bureau de vote.

Texte à l'écran : Si vous votez par la poste, vous utiliserez un bulletin spécial

Narrateur : Ainsi, la liste des candidats ne figurera pas sur votre bulletin de vote. Il y aura plutôt un espace en blanc où vous écrirez le nom du candidat de votre choix.

Visuel : Écriture cursive represéntant une signature apparaît sur le bulletin spécial.

Texte à l'écran : Un espace en blanc où vous écrirez le nom du candidat de votre choix

Narrateur : La liste des candidats confirmés est publiée sur le site Web d'Élections Canada trois semaines avant le jour de l'élection.

Visuel : Un ordinateur portatif apparaît avec une liste de candidats à l'écran.

Texte à l'écran : La liste des candidats sera sur elections.ca trois semaines avant le jour de l'élection.

Visuel : L'ordinateur disparaît et un bulletin signé et une enveloppe apparaissent. Le bulletin signé se glisse dans l'enveloppe intérieure. L'enveloppe se ferme. L'enveloppe avec la déclaration apparaît, l'enveloppe scellée glisse en place.

Narrateur : Après avoir marqué votre bulletin de vote, vous le déposerez dans l'enveloppe intérieure fournie pour que votre vote demeure secret.

Texte à l'écran : Une fois votre bulletin de vote marqué, déposez-le dans l'enveloppe intérieure

Narrateur : Ensuite, vous déposerez l'enveloppe intérieure dans une deuxième enveloppe, sur laquelle se trouve une déclaration.

Visuel : Une signature apparaît sur la déclaration.

Texte à l'écran : Signez la déclaration

Narrateur : Vous signerez la déclaration, puis retournerez l'enveloppe par la poste à Élections Canada. Retournez votre bulletin de vote en utilisant l'enveloppe de retour adressée fournie. Nul besoin d'ajouter un timbre.

Visuel : L'enveloppe disparaît. Une boîte postale apparaît.

Texte à l'écran : et retournez l'enveloppe par la poste à Élections Canada

Visuel : La boîte postale disparaît. Une horloge apparaît – le temps passe.

Narrateur : Rappel : Des dates limites s'appliquent.

Texte à l'écran : Des dates limites s'appliquent!

Visuel : L'horloge disparaît. On passe à un calendrier, c'est le mois de l'élection. Le jour de l'élection est marqué avec un X.

Narrateur : Votre bulletin de vote doit parvenir à Élections Canada au plus tard le jour de l'élection, sinon votre vote ne sera pas compté.

Texte à l'écran : Votre bulletin de vote doit parvenir à Élections Canada au plus tard le jour de l'élection

Visuel : On passe à une punaise et note blanche.

Narrateur : Soyez prévoyant si vous souhaitez voter par la poste. Faites votre demande le plus tôt possible, et prévoyez le temps qu'il faudra pour recevoir votre trousse de vote et la retourner à Élections Canada.

Texte à l'écran : Soyez prévoyant

Visuel : On passe à une enveloppe ornée d'un X. Un crochet apparaît sur l'enveloppe. À côté de l'enveloppe se trouve un bulletin de vote au-dessus d'une urne. L'urne pâlit sans disparaître complètement.

Narrateur : Si vous faites une demande pour voter par la poste, vous ne pouvez pas changer d'idée et voter les jours de vote par anticipation ou le jour de l'élection.

Texte à l'écran : Si vous faites une demande pour voter par la poste, vous ne pouvez pas changer d'idée et voter d'une autre façon

Visuel : L'image est remplacée par du texte sur fond de couleur.

Narrateur : Visitez elections.ca pour l'information officielle sur le vote et le mesures de santé et de sécurité en place

Texte à l'écran : elections.ca – Obtenez l'information officielle sur le vote et les mesures de santé et de sécurité en place

Narrateur : ou téléphonez au 1-800-463-6868 ou ATS 1-800-361-8935.

Visuel : Le fond redevient noir. Un grand X apparaît avec le slogan de la campagne « C'est notre vote ». Le slogan disparaît, tandis que le X va rejoindre le logo d'Élections Canada qui apparaît à l'écran. L'URL elections.ca apparaît à l'écran, suivi du numéro sans frais 1-800-463-6868 et du numéro ATS 1 800-361-8935.

Texte à l'écran : X C'est notre vote

Logo d'Élections Canada – elections.ca – 1-800-463-6868 – ATS 1-800-361-8935

en ligne, partenariats

électeurs

44^e élection générale