open Menu secondaire

Rapport sur les résultats ministériels 2017-2018

Notes en fin d'ouvrage

Note i www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=legislation&lang=f

Note ii Le présent Rapport sur les résultats ministériels est le dernier à être fondé sur l'architecture d'alignement des programmes (APP) de l'organisme, qui est prévue dans l'ancienne Politique sur la structure de la gestion, des ressources et des résultats. À compter de 2018-2019, l'APP sera remplacée par le nouveau cadre ministériel des résultats, qui est prévu dans la Politique sur les résultats et fait état des nouveaux programmes ministériels.  

Note iii www.elections.ca/content.aspx?section=ele&dir=pas&document=index&lang=f

Note iv www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off/sta_2018&document=index&lang=f

Note v www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off&document=index&lang=f#resultats

Note vi www.elections.ca/content.aspx?section=abo&dir=adv/acpp/sum/rep15&document=p4&lang=f

Note vii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=stats&lang=f

Note viii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/dpr2016&document=p5&lang=f

Note ix www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off/sta_2018&document=app2&lang=f#tab4

Note x www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off/sta_2018&document=app2&lang=f#tab12

Note xi www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=gui&document=index&lang=f

Note xii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off&document=index&lang=f#audit

Note xiii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/dpr2016&document=p5&lang=f#p5_1

Note xiv www.elections.ca/content.aspx?section=med&dir=spe&document=index&lang=f

Note xv www.elections.ca/content.aspx?section=abo&document=index&lang=f

Note xvi www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/dpr2016&document=p5&lang=f#p5_1

Note xvii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/off&document=index&lang=f#resultats

Note xviii www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/42-1/PROC/rapport-35

Note xix www.elections.ca/content.aspx?section=abo&dir=aud&document=index&lang=f

Note xx Conformément à la Politique sur les résultats, l'architecture d'alignement des programmes sera remplacée par un nouveau cadre ministériel des résultats. À compter de 2018-2019, les rapports sur les résultats ministériels rendront compte des ressources par responsabilité essentielle. Des renseignements sur les programmes seront présentés dans l'InfoBase du GC, à www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html.

Note xxi   www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/recgen/cpc-pac/index-fra.html 

Note xxii www.tbs-sct.gc.ca/ems-sgd/edb-bdd/index-fra.html

Note xxiii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=financial&lang=f

Note xxiv http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/E-2.01/

Note xxv http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/E-3/

Note xxvi http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/lois/R-4.7/

Note xxvii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=legislation&lang=f

Note xxviii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=judicial&lang=f

Note xxix www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=dsds&lang=f

Note xxx content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=eval&lang=f

Note xxxi www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=fees&lang=f

Note xxxii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=audit&lang=f

Note xxxiii www.elections.ca/content.aspx?section=res&dir=rep/dpr/drr2018&document=response&lang=f

Note xxxiv www.fin.gc.ca/purl/taxexp-fra.asp