ELECTIONS CANADA "BY-ELECTIONS of DECEMBER 9, 2002" Disposition of Surplus Campaign Funds - List of Surplus Amounts by Candidate 07-May-04 Surplus Surplus Surplus Amount Amount Amount transferred Electoral District Candidate Party transferred transferred to the Date of to the to the Receiver Transfer Party Local General Association for Canada 1 24-009 Berthier--Montcalm "Gaudet, Roger" Bloc Québécois $148 02/05/03 2 24-009 Berthier--Montcalm "Giroux, Richard" Liberal "$11,735" 01/08/03 3 24-009 Berthier--Montcalm "Naud, Réal" Canadian Alliance $701 11/03/03 4 24-009 Berthier--Montcalm "Lafleur, Richard" Progressive Conservative $824 12/01/03 5 24-030 Lac-Saint-Jean--Saguenay "Gagnon, Sébastien" Bloc Québécois $116 28/03/03 6 24-030 Lac-Saint-Jean--Saguenay "Boudreault, Alcide" Canadian Alliance "$1,000" 14/07/03 7 24-030 Lac-Saint-Jean--Saguenay "Tremblay, Gilbert" Liberal "$2,286" 07/08/03 8 24-030 Lac-Saint-Jean--Saguenay "Lavoie, Gilles" No Affiliation $12 01/02/03 9 24-030 Lac-Saint-Jean--Saguenay "Gauthier, Clermont" Progressive Conservative $953 29/09/03