Obligations en matière de rapports provisoires pour une élection générale à date fixe

Certains rapports provisoires sont exigés en période préélectorale et électorale lorsque le tiers a :

En période préélectorale, si les seuils nommés ci-dessus ont été atteints pendant les périodes suivantes, des rapports provisoires seront exigés :

En période électorale, si les seuils nommés ci-dessus ont été atteints pendant les périodes suivantes, des rapports provisoires seront exigés :

*Un tiers doit s'enregistrer dès qu'il a engagé soit des dépenses de 500 $ au total pour la tenue d'activités réglementées pendant la période préélectorale, soit des dépenses de 500 $ au total pour la tenue d'activités réglementées pendant la période électorale.