Ce diagramme à barres horizontales s'intitule « Facilité du vote ». Il montre les réponses données à la question, « Dans l'ensemble, est-il facile de voter pour une élection fédérale ou une élection partielle fédérale dans un bureau de vote ? Diriez-vous que c'est...? » Les 652 répondants qui ont voté à l'élection partielle ont répondu de la façon suivante :