THIRTY-NINTH GENERAL ELECTION 2006 TABLE 4/TABLEAU 4 TRENTE-NEUVIÈME ÉLECTION GÉNÉRALE 2006
OFFICIAL VOTING RESULTS RÉSULTATS OFFICIELS DU SCRUTIN
Voter turnout for the 2006, 2004, 2000 and 1997 general elections
Participation électorale, élections générales de 2006, 2004, 2000 et 1997
 
Province or territory
-
Province ou territoire
Electors on the lists
-
Électeurs figurant sur les listes
 
Total ballots cast
-
Total des bulletins déposés
  
Percentage of voter turnout
-
Participation électorale %
  
2006 2004 2000 1997 2006 2004 2000 1997 2006 2004 2000 1997
         
  Newfoundland and Labrador/Terre-Neuve-et-Labrador 403 982   405 032   405 210   407 109   228 961   199 536   231 178   224 722   56.7   49.3   57.1   55.2  
         
  Prince Edward Island/Île-du-Prince-Édouard 107 677   109 031   103 034   97 802   78 829   77 143   74 888   71 171   73.2   70.8   72.7   72.8  
         
  Nova Scotia/Nouvelle-Écosse 750 829   706 932   694 984   677 164   479 580   440 450   437 375   470 272   63.9   62.3   62.9   69.4  
         
  New Brunswick/Nouveau-Brunswick 594 104   597 440   571 569   551 530   410 918   374 952   387 178   404 921   69.2   62.8   67.7   73.4  
         
  Quebec/Québec 5 852 528   5 800 109   5 542 169   5 177 159   3 737 849   3 507 100   3 552 551   3 792 870   63.9   60.5   64.1   73.3  
         
  Ontario 8 536 359   8 294 928   7 713 744   7 115 785   5 682 366   5 127 387   4 474 001   4 664 525   66.6   61.8   58.0   65.6  
         
  Manitoba 831 278   841 061   786 309   758 526   517 557   476 512   490 083   479 110   62.3   56.7   62.3   63.2  
         
  Saskatchewan 712 427   723 922   698 145   679 806   463 788   427 960   435 079   444 004   65.1   59.1   62.3   65.3  
         
  Alberta 2 322 108   2 171 584   2 094 001   1 811 413   1 436 655   1 278 932   1 259 794   1 059 348   61.9   58.9   60.2   58.5  
         
  British Columbia/Colombie-Britannique 2 875 950   2 750 577   2 574 322   2 332 083   1 832 557   1 739 999   1 621 101   1 529 139   63.7   63.3   63.0   65.6  
         
  Yukon 21 493   20 345   20 901   19 934   14 206   12 578   13 272   13 915   66.1   61.8   63.5   69.8  
         
  Northwest Territories/Territoires du Nord-Ouest 28 792   28 619   24 716   35 167   16 186   13 546   12 912   20 701   56.2   47.3   52.2   58.9  
         
  Nunavut 17 088   17 041   14 369      9 251   7 475   7 773      54.1   43.9   54.1     
         
  Totals/Totaux 23 054 615   22 466 621   21 243 473   19 663 478   14 908 703   13 683 570   12 997 185   13 174 698   64.7   60.9   61.2   67.0  
NOTES: Nunavut formed part of the Northwest Territories until the 1997 general election.
Jusqu'à l'élection générale de 1997, le Nunavut faisait partie des Territoires du Nord-Ouest.

The turnout for 2006, at 64.7%, reflects the final turnout once duplicates and deceased electors were removed from the final lists of electors.
Le taux de participation de 2006, à savoir 64,7 % reflète le taux de participation définitif puisque les doublons et les électeurs décédés ont été retirés des listes électorales définitives.