Campagne publicitaire de l'élection générale de 2015
Radio
Inscription – Québec
Transcription
Êtes-vous prêt à voter à l'élection fédérale le 19 octobre? Si vous avez déménagé récemment ou si vous votez pour la première fois, assurez-vous d'être inscrit sur la liste électorale. Pour vérifier ou mettre à jour votre inscription, composez le 1-800-463-6868 ou visitez elections.ca.
Élections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.
Langues
- Arabe
- Arménien
- Cambodgien
- Cantonese
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Italien
- Madarin
- Polonais
- Portugais
- Pendjabi
- Roumain
- Russe
- Ukranian
- Ourdu
Inscription – Canada
Transcription
L'élection fédérale aura lieu le 19 octobre. Assurez-vous de savoir où aller et quoi apporter pour être prêt à voter. Consultez la carte d'information de l'électeur et le dépliant que vous avez reçus par la poste, composez le 1-800-463-6868 ou visitez elections.ca.
Élections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.
Langues
- Albanais
- Arabe
- Arménien
- Bengali
- Cambodgien
- Cantonese
- Croate
- Farsi (Persian)
- Allemand
- Grec
- Gujarati
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Inuktitut
- Italien
- Korean
- Mandarin
- Polonais
- Portugais
- Pendjabi
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Somali
- Espagnol
- Tagalog (Filipino)
- Tamoul
- Turc
- Ukrainien
- Ourdu
- Vietnamien
Carte d'information de l'électeur
Transcription
Avez-vous tout ce dont vous avez besoin pour voter le 19 octobre? Vous devriez avoir reçu une carte d'information de l'électeur d'Élections Canada qui vous indique où et quand voter. Si le nom qui y figure est inexact ou si vous n'avez pas reçu votre carte, composez le 1-800-463-6868 ou visitez elections.ca.
Élections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.
Langues
- Albanais
- Arabe
- Arménien
- Bengali
- Cambodgien
- Cantonese
- Croate
- Farsi (Persian)
- Allemand
- Grec
- Gujarati
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Inuktitut
- Italien
- Korean
- Mandarin
- Polonais
- Portugais
- Pendjabi
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Somali
- Espagnol
- Tagalog (Filipino)
- Tamoul
- Turc
- Ukrainien
- Ourdu
- Vietnamien
Vote par anticipation
Transcription
L'élection fédérale aura lieu le 19 octobre. Vous pouvez aussi voter dans un lieu de vote par anticipation à partir d'aujourd'hui et jusqu'à lundi. Pour savoir où voter, consultez votre carte d'information de l'électeur, composez le 1-800-463-6868 ou visitez elections.ca.
Élections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.
Langues
- Albanais
- Arabe
- Arménien
- Bengali
- Cambodgien
- Cantonese
- Croate
- Farsi (Persian)
- Allemand
- Grec
- Gujarati
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Inuktitut
- Italien
- Korean
- Mandarin
- Polonais
- Portugais
- Pendjabi
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Somali
- Espagnol
- Tagalog (Filipino)
- Tamoul
- Turc
- Ukrainien
- Ourdu
- Vietnamien
Jour de l'élection
Transcription
L'élection fédérale aura lieu le 19 octobre. Assurez-vous de savoir où aller et quoi apporter pour être prêt à voter. Consultez la carte d'information de l'électeur et le dépliant que vous avez reçus par la poste, composez le 1-800-463-6868 ou visitez elections.ca.
Élections Canada a toute l'information dont vous avez besoin pour être prêt à voter.
Langues
- Albanais
- Arabe
- Arménien
- Bengali
- Cambodgien
- Cantonese
- Croate
- Farsi (Persian)
- Allemand
- Greek
- Gujarati
- Hébreu
- Hindi
- Hongrois
- Inuktitut
- Italien
- Korean
- Mandarin
- Polonais
- Portugais
- Pendjabi
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Somali
- Espagnol
- Tagalog (Filipino)
- Tamoul
- Turc
- Ukrainien
- Ourdu
- Vietnamien