Voter à un bureau d'Élections Canada – Vidéo – 44e élection générale – 20 septembre 2021
Transcription : Voter à un bureau d'Élections Canada
Visuel : L'inscription « Élection fédérale » apparaît à l'écran, puis celui-ci redevient noir.
Narrateur (voix hors champ) : Élection fédérale. Si vous pensez être occupé ou ne pouvez pas voter le jour de l'élection, vous pouvez vous inscrire et voter d'avance à n'importe quel bureau d'Élections Canada.
Texte à l'écran : Voter à un bureau d'Élections Canada
Visuel : Titre et logo d'Élections Canada
Narrateur : Plus de 500 bureaux d'Élections Canada partout au pays sont maintenant ouverts sept jours sur sept.
Visuel : Le carton-titre fait place à un bureau d'Élections Canada.
Texte à l'écran : Les bureaux d'Élections Canada sont maintenant ouverts sept jours sur sept
Visuel : Le bureau d'Élections Canada se transforme en un ordinateur portatif à l'écran duquel on voit l'adresse elections.ca.
Narrateur : Pour trouver le bureau le plus proche, visitez elections.ca. La façon de voter à un bureau d'Élections Canada n'est pas la même que celle au bureau de vote le jour de l'élection ou les jours de vote par anticipation.
Texte à l'écran : Pour trouver le bureau le plus proche, visitez elections.ca
Visuel : Le bureau est remplacé par l'inscription « Processus de vote par bulletin spécial », suivie d'un bulletin spécial.
Narrateur : Vous y voterez selon le processus de vote par bulletin spécial.
Texte à l'écran : Processus de vote par bulletin spécial
Visuel : L'inscription et le bulletin de vote plié disparaissent. Une enveloppe portant uniquement un X apparaît à l'écran.
Narrateur : Une fois que vous aurez marqué votre bulletin de vote, vous le placerez dans une enveloppe non marquée, pour que votre vote demeure secret.
Texte à l'écran : Placez votre bulletin de vote dans une enveloppe non marquée
Visuel : L'enveloppe non marquée se déplace vers la droite. Il apparaît ensuite une deuxième enveloppe portant une déclaration non signée. L'enveloppe non marquée se glisse dans la deuxième enveloppe.
Narrateur : Ensuite, vous placerez l'enveloppe non marquée dans une deuxième enveloppe sur laquelle se trouve une déclaration.
Texte à l'écran : Placez l'enveloppe non marquée dans une deuxième enveloppe
Visuel : L'enveloppe avec la déclaration se déplace vers le haut, et il apparaît une urne ornée d'un X.
Narrateur : Vous signerez cette déclaration, puis mettrez l'enveloppe dans l'urne.
Texte à l'écran : Mettez l'enveloppe dans l'urne
Narrateur : Si cela vous convient mieux, vous pouvez également voter par la poste. Visitez elections.ca pour en savoir plus.
Visuel : L'urne se transforme en une enveloppe affranchie ornée d'un X.
Texte à l'écran : Faites une demande pour voter par la poste. Des dates limites s'appliquent.
Visuel : L'image est remplacée par du texte sur fond de couleur.
Narrateur : Visitez elections.ca pour l'information officielle sur le vote et les mesures de santé et de sécurité en place
Texte à l'écran : elections.ca – Obtenez l'information officielle sur le vote et les mesures de santé et de sécurité en place
Narrateur : ou téléphonez au 1-800-463-6868 ou ATS 1-800-361-8935.
Visuel : Le fond redevient noir. Un grand X apparaît avec le slogan de la campagne « C'est notre vote ». Le slogan disparaît, tandis que le X va rejoindre le logo d'Élections Canada qui apparaît à l'écran. L'URL elections.ca apparaît à l'écran, suivie du numéro sans frais 1-800-463-6868 et du numéro ATS 1-800-361-8935.
Texte à l'écran : X C'est notre vote
Logo d'Élections Canada – elections.ca – 1-800-463-6868 – ATS 1-800-361-8935