Cherche dans le site
Pour commander des ressources matérielles, veuillez remplir le formulaire ci-dessous.
Les commandes seront traitées dès qu'une élection sera déclenchée. Les commandes faites après le déclenchement d'une élection seront traitées dans un délai de cinq jours ouvrables, puis expédiées gratuitement. Les délais de livraison peuvent varier.
Pour toute demande particulière, écrivez à Inspirerlademocratie-Inspiredemocracy@elections.ca ou appelez le 1-800-463-6868 (ATS : 1-800-361-8935).
Outils Formats communs Formats accessibles Langues autochtones Langues ancestrales
Se présenter à une élection fédérale EC99061Bilingue
Travailler à une élection fédérale EC99062Bilingue
S'inscrire et voter lors d'une élection fédérale EC99063Bilingue
1 cahier de 50 feuillets détachables : "Préparez vos pièces d'identité pour voter" EC90189Bilingue
Guide pour l'élection fédérale EC90332Bilingue
Guide des leaders communautaires EC90368Bilingue
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369Bilingue
Guide pour l'élection fédérale EC90334-AAnglais - CD Audio
Guide pour l'élection fédérale EC90334-BAnglais - Braille
Guide pour l'élection fédérale EC90334-CAnglais - Gros caractères
Guide pour l'élection fédérale EC90334-A-1Français - CD Audio
Guide pour l'élection fédérale EC90334-B-1Français - Braille
Guide pour l'élection fédérale EC90334-C-1Français - Gros caractères
Guide pour l'élection fédérale EC90332-ATKAtikamekw
Guide pour l'élection fédérale EC90332-MCRCri de Moose
Guide pour l'élection fédérale EC90332-PCRCri des plaines
Guide pour l'élection fédérale EC90332-DNEDéné
Guide pour l'élection fédérale EC90332-GWCGwich'in
Guide pour l'élection fédérale EC90332-INUInnu (Montagnais)
Guide pour l'élection fédérale EC90332-INKInuktitut
Guide pour l'élection fédérale EC90332Inuinnaqtun
Guide pour l'élection fédérale EC90332-MCHMichif
Guide pour l'élection fédérale EC90332-MKQMi'kmaq
Guide pour l'élection fédérale EC90332-MHKMohawk
Guide pour l'élection fédérale EC90332-NISNisga'a
Guide pour l'élection fédérale EC90332-OJBOjibwé
Guide pour l'élection fédérale EC90332-OJCOji-cri
Guide pour l'élection fédérale EC90332-BKFPied-noir
Guide pour l'élection fédérale EC90332-SLTSaulteaux
Guide pour l'élection fédérale EC90332-STNStoney
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-ATKAtikamekw
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-MCRCri de Moose
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-PCRCri des plaines
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-DNEDéné
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-GWCGwich'in
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-INUInnu (Montagnais)
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-INKInuktitut
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189Inuinnaqtun
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-MCHMichif
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-MKQMi'kmaq
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-MHKMohawk
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-NISNisga'a
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-OJBOjibwé
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-OJCOji-cri
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-BKFPied-noir
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-SLTSaulteaux
Préparez vos pièces d'identité pour voter (une unité) EC90189-STNStoney
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-ATKAtikamekw
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-MCRCri de Moose
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-PCRCri des plaines
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-DNEDéné
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-GWCGwich'in
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-INUInnu (Montagnais)
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-INKInuktitut
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369Inuinnaqtun
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-MCHMichif
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-MKQMi'kmaq
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-MHKMohawk
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-NISNisga'a
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-OJBOjibwé
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-OJCOji-cri
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-BKFPied-noir
Guide des leaders communautaires - Électeurs autochtones EC90369-SLTSaulteaux
Guide pour l'élection fédérale EC90332-ALBAlbanais
Guide pour l'élection fédérale EC90332-GMNAllemand
Guide pour l'élection fédérale EC90332-ARBArabe
Guide pour l'élection fédérale EC90332-ARMArménien
Guide pour l'élection fédérale EC90332-BENBengali
Guide pour l'élection fédérale EC90332-CMBCambodgien
Guide pour l'élection fédérale EC90332-CNSChinois simplifé
Guide pour l'élection fédérale EC90332-CNTChinois traditionnel
Guide pour l'élection fédérale EC90332-KRNCoréen
Guide pour l'élection fédérale EC90332-CRTCroate
Guide pour l'élection fédérale EC90332-SPNEspagnol
Guide pour l'élection fédérale EC90332-GRKGrec
Guide pour l'élection fédérale EC90332-GJRGujarati
Guide pour l'élection fédérale EC90332-HBRHébreu
Guide pour l'élection fédérale EC90332-HNDHindi
Guide pour l'élection fédérale EC90332-HNGHongrois
Guide pour l'élection fédérale EC90332-ITAItalien
Guide pour l'élection fédérale EC90332-JPNJaponais
Guide pour l'élection fédérale EC90332-PNJPendjabi
Guide pour l'élection fédérale EC90332-FARPersan (Farsi)
Guide pour l'élection fédérale EC90332-POLPolonais
Guide pour l'élection fédérale EC90332-PORPortugais
Guide pour l'élection fédérale EC90332-RMNRoumain
Guide pour l'élection fédérale EC90332-RUSRusse
Guide pour l'élection fédérale EC90332-SRBSerbe
Guide pour l'élection fédérale EC90332-SMLSomali
Guide pour l'élection fédérale EC90332-TGLTagalog
Guide pour l'élection fédérale EC90332-TAMTamil
Guide pour l'élection fédérale EC90332-TRKTurc
Guide pour l'élection fédérale EC90332-UKRUkrainien
Guide pour l'élection fédérale EC90332-URDUrdu
Guide pour l'élection fédérale EC90332-VNMVietnamien
Guide pour l'élection fédérale EC90332-YIHYiddish
Guide des leaders communautaires EC90368-ALBAlbanais
Guide des leaders communautaires EC90368-GMNAllemand
Guide des leaders communautaires EC90368-ARBArabe
Guide des leaders communautaires EC90368-ARMArménien
Guide des leaders communautaires EC90368-BENBengali
Guide des leaders communautaires EC90368-CMBCambodgien
Guide des leaders communautaires EC90368-CNSChinois simplifé
Guide des leaders communautaires EC90368-CNTChinois traditionnel
Guide des leaders communautaires EC90368-KRNCoréen
Guide des leaders communautaires EC90368-CRTCroate
Guide des leaders communautaires EC90368-SPNEspagnol
Guide des leaders communautaires EC90368-GRKGrec
Guide des leaders communautaires EC90368-GJRGujarati
Guide des leaders communautaires EC90368-HBRHébreu
Guide des leaders communautaires EC90368-HNDHindi
Guide des leaders communautaires EC90368-HNGHongrois
Guide des leaders communautaires EC90368-ITAItalien
Guide des leaders communautaires EC90368-JPNJaponais
Guide des leaders communautaires EC90368-PNJPendjabi
Guide des leaders communautaires EC90368-FARPersan (Farsi)
Guide des leaders communautaires EC90368-POLPolonais
Guide des leaders communautaires EC90368-PORPortugais
Guide des leaders communautaires EC90368-RMNRoumain
Guide des leaders communautaires EC90368-RUSRusse
Guide des leaders communautaires EC90368-SRBSerbe
Guide des leaders communautaires EC90368-SMLSomali
Guide des leaders communautaires EC90368-TGLTagalog
Guide des leaders communautaires EC90368-TAMTamil
Guide des leaders communautaires EC90368-TRKTurc
Guide des leaders communautaires EC90368-UKRUkrainien
Guide des leaders communautaires EC90368-URDUrdu
Guide des leaders communautaires EC90368-VNMVietnamien
Guide des leaders communautaires EC90368-YIHYiddish
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-ALBAlbanais
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-GMNAllemand
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-ARBArabe
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-ARMArménien
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-BENBengali
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-CMBCambodgien
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-CNSChinois simplifé
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-CNTChinois traditionnel
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-KRNCoréen
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-CRTCroate
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-SPNEspagnol
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-GRKGrec
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-GJRGujarati
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-HBRHébreu
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-HNDHindi
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-HNGHongrois
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-ITAItalien
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-JPNJaponais
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-PNJPendjabi
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-FARPersan (Farsi)
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-POLPolonais
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-PORPortugais
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-RMNRoumain
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-RUSRusse
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-SRBSerbe
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-SMLSomali
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-TGLTagalog
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-TAMTamil
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-TRKTurc
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-UKRUkrainien
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-URDUrdu
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-VNMVietnamien
Préparez vos pièces d'identité pour voter(une unité) EC90189-YIHYiddish