Rappels aux électeurs de York-Centre et de Toronto-Centre concernant le jour de l'élection

Les élections partielles fédérales ont lieu aujourd'hui

Communiqué de presse

Gatineau, le lundi 26 octobre 2020

• Les électeurs de York-Centre (Ontario) et de  Toronto-Centre (Ontario) sont appelés aux urnes aujourd'hui.
• Les électeurs doivent voter à leur bureau de scrutin. Pour savoir où voter, les électeurs peuvent visiter elections.ca ou téléphoner au 1‑800‑463‑6868. Ils peuvent aussi consulter leur carte d'information de l'électeur.
• Les heures de vote sont de 8 h 30 à 20 h 30 (heure locale).
• Les électeurs doivent être inscrits pour voter. Ceux qui ne le sont pas encore peuvent s'inscrire à leur bureau de scrutin avant de voter. Pour un service plus rapide au bureau de scrutin, les électeurs qui ne sont pas inscrits peuvent entrer leurs renseignements en ligne, imprimer leur certificat d'inscription prérempli et l'apporter le jour du scrutin.
• Afin de faciliter le vote, il est recommandé que les électeurs apportent leur carte d'information de l'électeur et une pièce d'identité acceptée à leur bureau de vote.
• Les électeurs doivent prouver leur identité et leur adresse. Ils peuvent consulter la liste des pièces d'identité acceptées sur le site Web d'Élections Canada ou téléphoner au 1‑800‑463‑6868 pour obtenir plus de renseignements.
• La distanciation physique doit être respectée. Les électeurs sont encouragés à porter un masque ou un couvre‑visage et à se désinfecter les mains à l'entrée et à la sortie du bureau de vote.
• Les électeurs pourraient devoir faire la file dans un couloir ou à l'extérieur du lieu de scrutin pour respecter la distanciation physique et maintenir leur sécurité.
Les électeurs inquiets pour leur santé sont encouragés à consulter elections.ca pour connaître les mesures prises pour rendre le vote sûr au bureau de scrutin de leur quartier.
• Veuillez noter que nous demandons aux électeurs qui pensent être atteints de la COVID‑19 de suivre les directives des autorités locales de santé publique et de rester à la maison.
• Les résultats préliminaires des élections seront publiés sur elections.ca dès qu'ils seront disponibles.

Élections Canada est un organisme indépendant et non partisan qui relève directement du Parlement.

Renseignements :
Élections Canada – Relations avec les médias
media@elections.ca

Pour des nouvelles quotidiennes sur l'élection, abonnez-vous à notre service de nouvelles à elections.ca.