Communautés autochtones et communautés éloignées, isolées et à faible densité
Pour l'élection générale en cours, Élections Canada offre davantage de services de vote à toutes les communautés éloignées, isolées et à faible densité – dont bon nombre sont autochtones – qui souhaitent obtenir de tels services.
À la suite de la dernière élection générale et après consultation des communautés autochtones, Élections Canada a appris que la prestation de services de vote par anticipation plus flexibles permettrait de mieux servir les communautés qui n'ont habituellement pas la capacité nécessaire pour offrir quatre jours de vote par anticipation.
En réponse à cette situation, et dans le cadre de nos efforts visant à lever les obstacles au vote par anticipation, nous offrons des services de vote par anticipation flexibles ou un point de service additionnel durant un ou plusieurs jours de la période électorale dans les communautés éloignées, isolées et à faible densité qui ont choisi l'un de ces services.
La liste ci-dessous indique :
- les communautés dans lesquelles ces services flexibles seront offerts;
- les dates et les heures d'ouverture ainsi que l'adresse des bureaux de vote qui ont été confirmés à ce jour;
- l'accessibilité de chaque lieu de vote.
Consultez-la fréquemment, car elle sera mise à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront confirmées auprès des communautés.
Ces services de vote flexibles s'ajoutent à ceux offerts par Élections Canada le jour de l'élection. Nous tenons encore quatre jours de vote par anticipation dans les communautés qui peuvent offrir le service.
Pour obtenir l'information la plus à jour, consultez notre Service d'information à l'électeur.
- Terre‑Neuve‑et‑Labrador
- Île‑du‑Prince‑Édouard
- Nouvelle‑Écosse
- Nouveau-Brunswick
- Québec
- Ontario
- Manitoba
- Saskatchewan
- Alberta
- Colombie-Britannique
- Yukon
- Territoires du Nord-Ouest
- Nunavut
Terre‑Neuve‑et‑Labrador
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Miawpukek | Samiajij Miawpukek | Édifice du Conseil de bande de Conne River | 50 Miawpukek Drive Conne River NL A0H1J0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Mushuau Innu First Nation | Natuashish 2 | Mushuau Innu First Nation Offices | 9 Piwas Street Natuashish NL A0P1A0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Postville | Postville | Postville Recreation Facility | 20 Kaipokok Drive Postville NL A0P1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
Île‑du‑Prince‑Édouard
Nouvelle‑Écosse
Nouveau-Brunswick
Québec
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Harrington Harbour | Centre communautaire d'Harrington Harbour | Harrington Harbour QC G0G1N0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 | |
| Akulivik | Akulivik | Bureau Municipal de Akulivik | Building 552, PO Boxe 50 Akulivik QC J0M1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Cree Nation of Chisasibi | Chisasibi | Mitchuap Building de Chisasibi | 13, rue Maamuu Chisasibi QC J0M1E0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Cree Nation of Mistissini | Mistissini | Bureau Conseil de Bande de Mistissini | 187, rue Main Mistissini QC G0W1C0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Cree Nation of Nemaska | Nemaska | Centre Sportif de Nemaska | 6, rue Lakeshore Nemaska QC J0Y3B0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Cree Nation of Wemindji | Wemindji | Salle communautaire de Wemindji | 19, rue Hilltop Drive Wemindji QC J0M1L0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Eastmain | Eastmain | Bureau du Conseil de Bande Eastmain | 76, rue Nouchimi PO Box 90 Eastmain QC J0M1W0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
| Ivujivik | Ivujivik | Bureau Municipal Ivujivik | 500, Box 20 Ivujivik QC J0M1H0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
| Kangiqsualujjuaq | Kangiqsualujjuaq | Bureau Municipal de Kangiqsualujjuaq | 905, rue Emuldluk Kangiqsualujjuaq QC J0M1N0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Kangiqsujuaq | Kangiqsujuaq | Bureau Municipal Kangirsujuaq | 421, rue Tayara, PO Box 60 Kangirsujuaq QC J0M1K0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Kangirsuk | Kangirsuk | Bureau Municipal de Kangirsuk | 101, rue Kuuviliariaq Kangirsuk QC J0M1A0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Kuujjuaq | Kuujjuaq | Bureau Municipal de Kuujjuaq | 400, route Airport Kuujjuaq QC J0M1C0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Kuujjuarapik | Kuujjuarapik | Centre Culturel Kattittavik, Kuujjuaraapik | 507, avenue St-Edmunds Kuujjuarapik QC J0M1G0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Oujé-Bougoumou Cree Nation | Oujé-Bougoumou | Bureau du Conseil de bande de Ouje-Bougoumou | 207, rue Opemiska Ouje-Bougoumou QC J0W3C0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Première nation de Whapmagoostui | Whapmagoostui | Centre Culturel Kattittavik, Kuujjuaraapik | 507, avenue St-Edmunds Kuujjuarapik QC J0M1G0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Quaqtaq | Quaqtaq | Coop Store de Quaqtaq | rue Litua St. Quaqtaq QC J0M1J0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| The Crees of the Waskaganish First Nation | Waskaganish | Gathering Place de Waskaganish | 27, rue Smokey Hill Waskaganish QC J0M1R0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Umiujaq | Umiujaq | Bureau municipal de Umiujaq | 239, chemin Municipal, PO Box 108 Umiujaq QC J0M1Y0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Waswanipi | Waswanipi | Centre Sportif de Waswanipi | 20, rue Alder Waswanipi QC J0Y3C0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Points de service additionnels | |||||
| Aupaluk | Bureau municipal d'Aupaluk | 16, rue Majuqqaq Aupaluk (Québec) J0M 1X0 |
Le mardi 22 avril 2025 de 10 h à 18 h | Note 1 | |
| Inukjuak | Bureau municipal d'Inukjuak | 905, rue Principale Inukjuak (Québec) J0M 1M0 |
Le mardi 22 avril 2025 de 10 h à 18 h | Note 1 | |
| Puvirnituq | Bureau municipal de Puvirnituq | 723, rue Kuananack Case postale 150 Puvirnituq (Québec) J0M 1P0 |
Le mardi 22 avril 2025 de 10 h à 18 h | Note 1 | |
| Salluit | Bureau municipal de Salluit | 74, rue Aqqutituqaq Salluit (Québec) J0M 1S0 |
Le mardi 22 avril 2025 de 10 h à 18 h | Note 1 | |
| Tasiujaq | Bureau municipal de Tasiujaq | Immeuble 89 Tasiujaq (Québec) J0M 1T0 |
Le mardi 22 avril 2025 de 10 h à 18 h | Note 1 | |
Ontario
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Anishnaabeg of Naongashiing | Saug-A-Gaw-Sing 1 | Royal Canadian Legion Branch #54 | 319 Fourth Street Rainy River ON P0W1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Apitipi Anicinapek Nation | Abitibi 70 | Apitipi Anicinapek Nation | 140 Concession Road Matheson ON P4K1N0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Big Grassy | Big Grassy River 35G | Big Grassy First Nation | 403 Anishinabe Way Morson ON P0W1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Biigtigong Nishnaabeg | Pic River 50 | Pic River Community Centre | 78 Pic River Road PO Box 193 Pic River ON P0T1R0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Cat Lake | Cat Lake 63C | Cat Lake Community Hall | 136 Back Road Cat Lake First Nation ON P0V1J0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Constance Lake | Constance Lake 92 | Portative de Constance Lake | 39 Wawaskashoo Street Constance Lake ON P0L1B0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Couchiching First Nation | Couchiching 16A | Couchiching First Nation Senior Centre | 103 Bruyere Avenue Fort Frances ON P9A3M3 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Deer Lake | Deer Lake | TV Station - Deer Lake | Deer Lake First Nation ON P0V1N0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Kee-Way-Win | Kee-Way-Win | Community Hall | Keewaywin ON P0V3G0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
| Kingfisher | Kingfisher Lake 1 | Kingfisher Lake Community Centre | Kingfisher Lake First Nation ON P0V1Z0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 13 h à 18 h |
Note 1 |
| Kitchenuhmaykoosib Inninuwug | Kitchenuhmaykoosib Aaki 84 | KI Band Office - Gym | Kitchenuhmaykoosib Inninuwug ON P0V1G0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
| Lac La Croix | Neguaguon Lake 25D | Zhingwaako Zaa'iganing Gakinoo'maadiigamig | 106 Jordan Crescent Lac la Croix First Nation ON P0T1C0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Martin Falls | Marten Falls 65 | Conseil de bande Marten Falls | Ogoki ON P0T2L0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Matachewan | Matachewan 72 | Salle de bande Première Nation Matachewan | Reserve Number 72 Matachewan ON P0K1M0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Mitaanjigamiing First Nation | Rainy Lake 18C | Mitaanjigamiing First Nation | 405 Waikwayikwayygum Drive Mitaanjigamiing ON |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Moose Cree First Nation | Factory Island 1 | Complexe Moose Cree | 107 Mook-Ki-June-I-Beg Street Moose Factory ON P0L1W0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Moose Cree First Nation | Moose Factory 68 | Complexe Moose Cree | 107 Mook-Ki-June-I-Beg Street Moose Factory ON P0L1W0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Naicatchewenin | Rainy Lake 17A | Naicatchewenin First Nation Community Hall | 218-A Community Road Northwest Bay ON P0W1C0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Naicatchewenin | Rainy Lake 17B | Naicatchewenin First Nation Community Hall | 218-A Community Road Northwest Bay ON P0W1C0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Neskantaga First Nation | Lansdowne House | County Fair Mall | 1020 Dawson Road Thunder Bay ON P7B1K6 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Neskantaga First Nation | Neskantaga | County Fair Mall | 1020 Dawson Road Thunder Bay ON P7B1K6 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Netmizaaggamig Nishnaabeg | Pic Mobert South | Pic Mobert Day School | 627 Sixth Street Mobert ON P0M2J0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Netmizaaggamig Nishnaabeg | Pic Mobert North | Pic Mobert Day School | 627 Sixth Street Mobert ON P0M2J0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Nigigoonsiminikaaning First Nation | Rainy Lake 26A | Nigigoonsiminikaaning First Nation Band Office | 139 Bayview Drive Nigigoonsiminikaaning ON P0V3M5 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Rainy River First Nations | Manitou Rapids 11 | Rainy River First Nations Resource Centre | 45 Bear Street Emo ON P0W1E0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Sandy Lake | Sandy Lake 88 | Link Building - Sandy Lake | Sandy Lake First Nation ON P0V1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 15 h à 20 h Le dimanche 20 avril 2025 de 15 h à 20 h Le lundi 21 avril 2025 de 15 h à 20 h |
Note 1 |
| Seine River First Nation | Seine River 23A | Seine River First Nation Centre | Community Centre Seine River ON P0W1H0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Wapekeka | Wapekeka 2 | Small Business Centre/Bear's Den Hotel - Wapekeka | Wapekeka ON P0V1B0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Whitefish River | Whitefish River 4 | Whitefish River First Nation Community Centre | 6 Rainbow Valley Road Birch Island ON P0P1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
Manitoba
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Churchill | Churchill Town Complex | 180 La Vérendrye Avenue Churchill MB R0B0E0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 | |
| Berens River | Berens River School | Berens River MB R0B0A0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 | |
| Black River First Nation | Black River 9 | Black River Community Hall | Main Road O'Hanley MB R0E1K0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Bloodvein | Bloodvein 12 | Bloodvein Community Hall | Bloodvein MB R0C0J0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Chemawawin Cree Nation | Chemawawin 2 | Chemawawin Band Hall | Easterville MB R0C0V0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Chemawawin Cree Nation | Chemawawin 3 | Chemawawin Band Hall | Easterville MB R0C0V0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ebb and Flow | Ebb and Flow 52 | Complex communautaire Ebb & Flow First Nation | 230 Arena Road Ebb & Flow First Nation MB R0L0R0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Hollow Water | Hole or Hollow Water 10 | Hollow Water Community Hall | Wanipigow MB R0E2E0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 20 h 30 |
Note 1 |
| Kinonjeoshtegon First Nation | Jackhead 43 | Kinonjeoshtegon Band Office | Kinonjeoshtegon Jackhead Harbour MB R0C1N0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Lake St. Martin | The Narrows 49 | Lake St. Martin First Nation Trailer | 8 Governor Road Lake St Martin MB R0C1J0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Long Plain | Long Plain 6 | Sapotaweyak Band Office | 1018 Sapotaweyak Road Sapotaweyak Cree Nation MB R0L1L0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 16 h 30 |
Note 1 |
| Long Plain | Long Plain 6 | Spirit Lodge - Long Plain Reserve | 149 Yellowquill Trail East Long Plain Reserve MB R1N3B7 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Long Plain | Long Plain | Spirit Lodge - Long Plain Reserve | 149 Yellowquill Trail East Long Plain Reserve MB R1N3B7 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Mathias Colomb | Pukatawagan 198 | Mathias Colomb Youth Centre | Pukatawagan MB R0B1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Misipawistik Cree Nation | Grand Rapids 33 | Chief Peter Beardy Memorial Centre | Grand Rapids MB R0C1E0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Northlands Denesuline First Nation | Lac Brochet 197A | Churchill Town Complex | 180 La Vérendrye Avenue Churchill MB R0B0E0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| O-Chi-Chak-Ko-Sipi First Nation | Crane River 51 | Salle commémorative Maurice Morrisseau | 3207 Lakeshore Road Crane River MB R0L0M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation | South Indian Lake | South Indian Lake Murco Clee Hall | South Indian Lake MB R0B1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation | O-Pipon-Na-Piwin Cree Nation 1 | South Indian Lake Murco Clee Hall | South Indian Lake MB R0B1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Pine Creek | Pine Creek 66A | Pine Creek Multiplexer | 542 Highway 272 Provincial Truck Camperville MB R0L0J0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Rolling River | Rolling River 67 | Salle de Quill sud Première nation Rolling River | NW 14-17-19 West Erickson MB R0J0P0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Rolling River | Rolling River 67B | Salle de Quill sud Première nation Rolling River | NW 14-17-19 West Erickson MB R0J0P0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Sapotaweyak Cree Nation | Shoal River 65B | Sapotaweyak Band Office | 1018 Sapotaweyak Road Sapotaweyak Cree Nation MB R0L1L0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 16 h 30 |
Note 1 |
| Sayisi Dene First Nation | Churchill 1 | Churchill Town Complex | 180 La Vérendrye Avenue Churchill MB R0B0E0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Skownan First Nation | Waterhen 45 | Skownan Hall | off of Road 79 Skownan First Nation #45 MB R0L1Y0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tataskweyak Cree Nation | Split Lake 171 | Split Lake Community Hall | Split Lake MB R0B1P0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 20 h 30 |
Note 1 |
| Waywayseecappo First Nation Treaty Four - 1874 | Waywayseecappo First Nation | Auberge Waywayseecappo | Building 5537 PTH45 Highway Waywayseecappo First Nation MB R0J1S0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
Saskatchewan
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Big Island Lake Cree Nation | Big Island Lake Cree Territory | Big Island Lake Bandhall | WW 36 62 25 W3 Building 168 Big Island Lake SK S0M2K0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Makwa Sahgaiehcan First Nation | Makwa Lake 129 | Simon & Alma Kytwayhat Community Centre | SE 23 - 58 - 22 - W3 Makwa-Sahgaiehcan First Nation SK S0M1L0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Onion Lake Cree Nation | Seekaskootch 119 | Salle commémorative d'Onion Lake | Box 100,Onion Lake,Sask Onion Lake SK S0M2E0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Peter Ballantyne Cree Nation | Southend 200 | Southend Band Hall | Atikosakahikan Street Southend SK S0J2L0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
| Shoal Lake Cree Nation | Shoal Lake 28A | Shoal Lake Band Office | Shoal Lake Indian Reserve SK S0E1G0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 18 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 18 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 18 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 18 h |
Note 1 |
Alberta
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Athabasca Chipewyan First Nation | Wood Buffalo | Bureau municipal de Fort Chipewyan | 101 Loutit Street Fort Chipewyan AB T0P1B0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Chipewyan Prairie First Nation | Janvier 194 | Bureau Municipal de Janvier | 110 Janvier Drive Janvier AB T0P1G0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Fort McKay First Nation | Fort Mckay 174 | Salle de la bande de la Première Nation de Fort McKay | 94405 Fort McKay Road Fort McKay AB T0P1C0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Fort McMurray #468 First Nation | Gregoire Lake 176 | Centre de loisirs Anzac | 237 Stony Mountain Road Anzac AB T0P1J0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Fort McMurray #468 First Nation | Gregoire Lake 176A | Centre de loisirs Anzac | 237 Stony Mountain Road Anzac AB T0P1J0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Mikisew Cree First Nation | Dog Head 218 | Bureau municipal de Fort Chipewyan | 101 Loutit Street Fort Chipewyan AB T0P1B0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Mikisew Cree First Nation | Allison Bay 219 | Bureau municipal de Fort Chipewyan | 101 Loutit Street Fort Chipewyan AB T0P1B0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Mikisew Cree First Nation | Old Fort 217 | Bureau municipal de Fort Chipewyan | 101 Loutit Street Fort Chipewyan AB T0P1B0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Paddle Prairie | Northern Lights County | Paddle Prairie Communiplex | Box 58 Paddle Prairie AB T0H2W0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
Colombie-Britannique
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Hudson Hope | Pearkes Centre | 10801 Dudley Drive Hudson's Hope BC V0C1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 2 | |
| McDame | Dease Lake Community Hall | 2102-B 1st Avenue North-East Dease Lake BC V0C1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 2 | |
| Dease Lake 9 | Dease Lake Community Hall | 2102-B 1st Avenue North-East Dease Lake BC V0C1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 2 | |
| Dease Lake | Dease Lake Community Hall | 2102-B 1st Avenue North-East Dease Lake BC V0C1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 2 | |
| Guhthe Tah 12 | Dease Lake Community Hall | 2102-B 1st Avenue North-East Dease Lake BC V0C1L0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 | |
| Blueberry River First Nations | Blueberry River 205 | Blueberry Band Office | 18785 Blueberry Reserve Road Buick BC V0C2R0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 12 h à 16 h |
Note 1 |
| Cape Mudge | Quinsam 12 | Quinsam Hall - Board Room | 2005 Eagle Drive Campbell River BC V9H1V8 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Cape Mudge | Cape Mudge 10 | Cape Mudge Hall | 28A Tekya Road Road Quathiaski Cove BC V0P0A8 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Douglas | Douglas 8 | Xa'Xtsa First Nation Band Office | 78.5 In-SHUCK-ch Forest Service Road Tipella BC V0N2K0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 18 h |
Note 1 |
| Ehattesaht | Ehatis 11 | Ehattesaht Health Wing | 601 Main Line Zeballos BC V0P2A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Katzie | Katzie 1 | Katzie 1 | 10946 Kazie Road Pitt Meadows BC V3Y2G6 |
Le lundi 21 avril 2025 de 15 h 30 à 19 h |
Note 1 |
| Klahoose First Nation | Tork 7 | Cortes Island Elementary School | 950 Beasley Road Cortes Island BC V0P1K0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Kwikwetlem First Nation | Coquitlam 1 | Kwikwetlem First Nation Community Hall | 65 Colony Farm Road, Suite 2 Coquitlam BC V3C5X9 |
Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Leq'á:mel First Nation | Holachten 8 | Leq'a:mel Band Office | 43101 Leq'a:mel Way Deroche BC V0M1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 17 h |
Note 1 |
| Leq'á:mel First Nation | Lakahahmen 11 | Leq'a:mel Band Office | 43101 Leq'a:mel Way Deroche BC V0M1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 17 h |
Note 1 |
| Leq'á:mel First Nation | Skweahm 10 | Leq'a:mel Band Office | 43101 Leq'a:mel Way Deroche BC V0M1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 17 h |
Note 1 |
| McLeod Lake | McLeod Lake 1 | McLeod Lake Band Office | 61 Tsekani Drive McLeod Lake BC V0J2G0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Mowachaht/Muchalaht | Tsa Xana 18 | Mowachaht House of Unity | 100 Ouwatin Road Gold River BC V0P1G0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Namgis First Nation | Alert Bay | Alert Bay Community Hall | 185 Cedar Street Alert Bay BC V0N2A2 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Nuchatlaht | Oclucje 7 | Ehattesaht Health Wing | 601 Main Line Zeballos BC V0P2A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Samahquam | Sachteen | Samahquam Administration Building | lot 2 W Lillooet Lake Road Q'aLaTKu7em BC |
Le vendredi 18 avril 2025 de 12 h à 18 h |
Note 1 |
| Samahquam | Q'alatkú7em | Samahquam Administration Building | lot 2 W Lillooet Lake Road Q'aLaTKu7em BC |
Le vendredi 18 avril 2025 de 12 h à 18 h |
Note 1 |
| Saulteau First Nations | East Moberly Lake 169 | Saulteau Cultural Centre | 1717 Boucher Lake Road Moberly Lake BC V0C1X0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 21 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Skatin | Skookumchuck 4 | Samahquam Administration Building | lot 2 W Lillooet Lake Road Q'aLaTKu7em BC |
Le vendredi 18 avril 2025 de 12 h à 18 h |
Note 1 |
| Sq'éwlets | Scowlitz 1 | Leq'a:mel Band Office | 43101 Leq'a:mel Way Deroche BC V0M1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 17 h |
Note 1 |
| Sq'éwlets | Squawkum Creek 3 | Leq'a:mel Band Office | 43101 Leq'a:mel Way Deroche BC V0M1G0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 12 h à 17 h |
Note 1 |
| Sts'ailes | Chehalis 5 | Sts'ailes Government House | 4690 Salish Way Agassiz BC V0M1A1 |
Le samedi 19 avril 2025 de 12 h à 18 h |
Note 1 |
| Tl'etinqox Government | Anahim's Flat 1 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tl'etinqox Government | Anahim's Meadow | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Toosey | Baptiste Meadow 2 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Alexis Creek 14 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Alexis Creek 16 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Charley Boy's Meadow 3 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Puntzi Lake 2 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Redstone Flat 1 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Agats Meadow 8 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Alexis Creek 21 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Alexis Creek 34 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Tŝideldel First Nation | Michel Gardens 36 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Squinas 2 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Thomas Squinas Ranch 2A | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Towdystan Lake 3 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Ulkatcho 13 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Ulkatcho 14A | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Ulkatcho | Fishtrap 19 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Lohbiee 3 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Chilco Lake 1 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Chilco Lake 1A | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Tanakut 4 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Lezbye 6 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Xeni Gwet'in First Nations Government | Garden | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Yunesit'in Government | Stone 1 | Alexis Creek Community Club | 2620 Stum Lake Road Alexis Creek BC V0L1A0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
| Points de service additionnels | |||||
| Bande d'Upper Nicola | Nicola Lake 1 | Église Notre-Dame-de-Lourdes | Intersection de Douglas Lake Road et de la route 5A Quilchena C.-B. V0E2R0 |
Le vendredi 11 avril 2025 de 10 h à 14 h | Note 1 |
| Bande indienne de Nooaitch | Nooaitch 10 | Salle de la bande de Nooaitch | 2960 Shackelly Road, Merritt (C.-B.) V1K 1N9 | Le dimanche 13 avril 2025 de 9 h à 21 h | Note 1 |
| Bande indienne de Cook's Ferry | Spences Bridge | Salle de la bande de Cook's Ferry | 3691 Deer Lane Spences Bridge C.-B. V0K2L0 |
Le mercredi 16 avril 2025 de 10 h à 16 h | Note 1 |
| Première Nation de Bonaparte | Bonaparte 3 | Centre communautaire et de santé de Bonaparte | 2689A Sage Hill Road Bonaparte 3 C.-B. V0K1H1 |
Le jeudi 17 avril 2025 de 10 h à 12 h | Note 1 |
| Première Nation de Ts'kw'aylaxw | Pavillon 1 | Centre de santé communautaire de la Première Nation de Ts'kw'aylaxw | 35100 Highway 99 N Lillooet C.-B. V0K1V0 |
Le jeudi 17 avril 2025 de 14 h à 16 h | Note 1 |
| Xwísten | Bridge River 1 | Bureau de la bande de Xwisten – bande indienne de Bridge River | 12210 Joseph Road Lillooet C.-B. V0K1V0 |
Le mercredi 16 avril 2025 de 13 h à 18 h | Note 1 |
Yukon
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Herschel | École Chief-Zzeh-Gittlit | 954 Ninth Street Old Crow YT Y0B1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 12 h à 20 h |
Note 1 | |
| Rampart House | École Chief-Zzeh-Gittlit | 954 Ninth Street Old Crow YT Y0B1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 12 h à 20 h |
Note 1 | |
| Canyon City | École Nelnah-Bessie-John | 25 Alaska Highway Beaver Creek YT Y0B1A0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 | |
| Koidern | École Nelnah-Bessie-John | 25 Alaska Highway Beaver Creek YT Y0B1A0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 | |
| Snag | École Nelnah-Bessie-John | 25 Alaska Highway Beaver Creek YT Y0B1A0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 | |
| Faro | École Del-Van-Gorder | 100 Bell Avenue Faro YT Y0B1K0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 | |
| Destruction Bay | Destruction Bay | Première Nation Kluane- édifice Jacquot | 17 Sedata Drive Burwash Landing YT Y0B1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| First Nation of Nacho Nyak Dun | Mayo | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| First Nation of Nacho Nyak Dun | Mayo | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| First Nation of Nacho Nyak Dun | Mayo | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| First Nation of Nacho Nyak Dun | Mayo | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Johnsons Crossing | Johnsons Crossing | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Keno Hill | Keno Hill | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Kluane First Nation | Burwash Landing | Première Nation Kluane- édifice Jacquot | 17 Sedata Drive Burwash Landing YT Y0B1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Kluane First Nation | Burwash Landing | Première Nation Kluane- édifice Jacquot | 17 Sedata Drive Burwash Landing YT Y0B1V0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Little Salmon/Carmacks First Nation | Carmacks | Centre récréatif de Carmacks | 121 River Drive Carmacks YT Y0B1C0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Ross River Dena Council | Ross River | École de Ross River | 241 Ross River Avenue Ross River YT Y0B1S0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h 30 à 18 h 30 |
Note 1 |
| Selkirk First Nation | Pelly Crossing | École Eliza Van Bibber | 1 School Road Pelly Crossing YT Y0B1P0 |
Le lundi 21 avril 2025 de 10 h à 18 h |
Note 1 |
| Stewart Crossing | Stewart Crossing | Centre communautaire de Mayo | 310 6th Avenue Mayo YT Y0B1M0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 9 h à 17 h |
Note 1 |
| Teslin Tlingit Council | Teslin | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Teslin Tlingit Council | Teslin | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Teslin Tlingit Council | Teslin | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Teslin Tlingit Council | Teslin Post 13 | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Teslin Tlingit Council | Teslin | Centre des loisirs de Teslin | 19 Nisutlin Drive Teslin YT Y0B1B0 |
Le dimanche 20 avril 2025 de 12 h à 21 h |
Note 1 |
| Vuntut Gwitchin First Nation | Old Crow | École Chief-Zzeh-Gittlit | 954 Ninth Street Old Crow YT Y0B1N0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 12 h à 20 h |
Note 1 |
| White River First Nation | Beaver Creek | École Nelnah-Bessie-John | 25 Alaska Highway Beaver Creek YT Y0B1A0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
Territoires du Nord-Ouest
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Smith's Landing First Nation | Thabacha Náre 196A | Salle des Rapides Rugissants | 144 Simpson Street Fort Smith NT X0E0P0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Smith's Landing First Nation | Thebathi 196 | Salle des Rapides Rugissants | 144 Simpson Street Fort Smith NT X0E0P0 |
Le samedi 19 avril 2025 de 10 h à 16 h |
Note 1 |
| Points de service additionnels | |||||
| Aklavik | Bureau du hameau d'Aklavik | 305 Garlund Road Aklavik T.N.-O. |
Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Colville Lake | Bureau de la bande de Colville Lake (salle du conseil) | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Déline | Salle de conférence de l'immeuble du gouvernement Got'ı̨nę de Délı̨nę | (Pas d'adresse municipale) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Fort Good Hope | Bureau de la bande de Fort Good Hope | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Fort Liard | Bureau du hameau de Fort Liard | 174, rue Valley Main Fort Liard T.N.-O. |
Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Fort McPherson | Bureau du hameau de Fort McPherson (salle du conseil) | 467 Tetlit Gwichin Road Fort McPherson T.N.-O. |
Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Fort Providence | Bureau du hameau de Fort Providence (salle du conseil) | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Fort Resolution | Salle communautaire de Fort Resolution | (Pas d'adresse municipale) | Le jeudi 17 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Gamètì | Salle de réunion communautaire du gouvernement Gamètì | (Pas d'adresse municipale) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Jean Marie River | Salle du conseil de Jean Marie River | (Pas d'adresse municipale) | Le jeudi 17 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Kakisa | Bureau du hameau de Kakisa | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Lutselk'e | Salle du conseil de Lutselk'e | (Pas d'adresse municipale) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Nahanni Butte | Centre de loisirs de Nahanni Butte | (Pas d'adresse municipale) | Le jeudi 17 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Paulatuk | Bureau du hameau de Paulatuk (salle du conseil) | 98, rue Main Paulatuk T.N.-O. |
Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Sachs Harbour | Complexe communautaire de Sachs Harbour | (Pas d'adresse municipale) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Sambaa K'e | Salle du conseil de Sambaa K'e | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Tsiigehtchic | Salle du conseil de Tsiigehtchic | (Pas d'adresse municipale) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Tuktoyaktuk | Salle du conseil du hameau de Tuktoyaktuk | (Pas d'adresse municipale) | Le mardi 15 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Tulita | Centre culturel de Tulita | 31 Mackenzie Drive, Tulita (T.N.-O.) | Le lundi 14 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Ulukhaktok | Salle de conférence de la société communautaire d'Ulukhaktok | (Pas d'adresse municipale) | Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Wekweètì | Salle du conseil de Wekweètì | (Pas d'adresse municipale) | Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Whatì | Bureau de la bande de Whatì | (Pas d'adresse municipale) | Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 16 h | Note 1 | |
| Wrigley | Bureau de la bande de Wrigley | (Pas d'adresse municipale) | Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
| Enterprise | Salle du conseil du hameau d'Enterprise | 526 Robin Road Enterprise T.N.-O. |
Le mercredi 16 avril 2025 de 9 h à 17 h | Note 1 | |
Nunavut
Liste complète des lieux de vote, par communauté, dans la circonscription du Nunavut.
| Communauté | Emplacement | Lieu | Adresse | Dates et heures | Accessibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| Igloolik | Igloolik | Chambres du Hameau d'Igloolik | Igloolik NU X0A0L0 |
Le vendredi 18 avril 2025 de 13 h à 21 h Le samedi 19 avril 2025 de 9 h à 21 h Le dimanche 20 avril 2025 de 9 h à 21 h Le lundi 21 avril 2025 de 9 h à 21 h |
Note 1 |
Accessibilité
Note 1 : Ce lieu répond à 15 critères d'accessibilité.
Note 2 : Accessible aux fauteuils roulants. Appelez au 1-866-204-8447 pour vérifier si ce lieu répond à vos besoins.