Carte des résultats (format PDF)*

Tableaux



Résultats par bureau de scrutin - Candidats



Résultats par bureau de scrutin - Circonscriptions



Inscriptions le jour du scrutin


Téléchargez les données brutes (format CSV)

Carte du Canada, le 45e Parlement (format PDF)

Définitions et qualifications

Qualifications

Enjeu Description
Redécoupage À la suite du redécoupage des circonscriptions de 2022, les limites des sections de vote ont changé. Par conséquent, les résultats par circonscription et par section de vote présentés dans les résultats par bureau de scrutin de l'élection générale de 2025 ne peuvent être transposés aux circonscriptions aux noms similaires et aux sections de vote des élections précédentes.

Pour plus d'informations, consultez la page sur le redécoupage des circonscriptions électorales fédérales sur le site elections.ca.
Nombre total de votes dépasse le nombre d'électeurs inscrits  Parfois, le nombre total de votes à un bureau de scrutin dépasse le nombre d'électeurs inscrits sur la liste électorale. Différentes raisons administratives peuvent expliquer cette situation, comme l'absence de certificats d'inscription ou le fait que des électeurs ont voté dans une autre section de vote grâce à un certificat de transfert. Élections Canada examine ces incidents après les élections afin de mieux comprendre ce qui s'est passé et transmettra les cas au bureau du commissaire aux élections fédérales pour enquête si une violation potentielle de la Loi électorale du Canada est détectée.
Variation des résultats Les résultats d'une élection sont consignés par des travailleurs électoraux en présence de témoins (représentants de candidat ou autres électeurs qualifiés) et sont validés en présence de témoins après le jour de l'élection. Des erreurs de saisie peuvent parfois se produire. Le processus de validation permet de déceler et de corriger toute erreur qui aurait pu se produire lors de la communication des résultats préliminaires. En vertu de la Loi électorale du Canada, les résultats ne sont officiels qu'une fois validés par le directeur du scrutin. Élections Canada se penche sur les erreurs de saisie qui semblent avoir été commises afin d'améliorer les processus et de s'assurer que ces erreurs n'ont eu aucune incidence sur les résultats globaux du scrutin.

Format 1 CSV – Descriptions des champs

pollbypoll_bureauparbureau format (format 1)
Nom des champs Description
Numéro de circonscription Numéro de la circonscription.
Nom de circonscription Nom de la circonscription.
Numéro de section de vote Numéro assigné à la section de vote, p. ex. : 3, 45A, 48-3, 601.
Nom de section de vote Nom qui représente généralement la localité de la section de vote.
[Nom du candidat 1] Nombre de vote valides obtenus par le premier candidat à cette section de vote seulement.
[Nom du candidat 2] Nombre de vote valides obtenus par le deuxième candidat à cette section de vote seulement.
[Nom du candidat 3] Nombre de vote valides obtenus par le troisième candidat à cette section de vote seulement.
[Nom du candidat 4] Nombre de vote valides obtenus par le quatrième candidat à cette section de vote seulement.
... ...
[Nom du candidat 11] Nombre de vote valides obtenus par le onzième candidat (le cas échéant) à cette section de vote seulement.
Bulletins rejetés Nombre de bulletins rejetés à cette section de vote.
Total des votes Nombre total de bulletins dépouillés à cette section de vote.
Électeurs Nombre d’électeurs inscrits sur la liste électorale à cette section de vote.

Format 2 CSV – Descriptions des champs

pollresults_resultatsbureau format (format 2)
Nom des champs Description
Numéro de circonscription Numéro de la circonscription.
Nom de circonscription_Anglais Nom de la circonscription, en anglais.
Nom de circonscription_Français Nom de la circonscription, en français.
Numéro de section de vote Numéro assigné au bureau du scrutin,
p. ex. : 3, 45A, 48-3, 601.
Nom de section de vote Nom qui représente généralement la localité de la section de vote.
Indicateur de bureau supprimé Indique que la section de vote existe mais qu’il n’y a aucun électeur.
Indicateur de bureau sans scrutin Indique que le directeur du scrutin avait l’intention d’utiliser ce bureau du scrutin, mais que des circonstances imprévisibles l’en ont empêché.
Résultats combinés à ceux du n° Des « Résultats combinés » regroupent les électeurs de plusieurs sections de vote, qui déposent leurs bulletins de vote dans la même urne, afin de rendre les services plus efficaces. Ce terme peut également être employé lorsque les bulletins de vote de deux urnes ont été comptés ensemble ou lorsque des résultats ont été combinés, du fait que tous les électeurs d'une section de vote avaient voté pour le même candidat, dans le but de préserver le secret du vote.
Bulletins rejetés du bureau Nombre de bulletins rejetés à ce bureau du scrutin.
Électeurs du bureau Nombre d’électeurs inscrits sur la liste électorale à ce bureau du scrutin.
Nom de famille du candidat Nom de famille du candidat.
Second prénom du candidat Second prénom du candidat.
Prénom du candidat Prénom du candidat.
Appartenance politique_Anglais Nom anglais du parti politique du candidat en sa forme abrégée.
Appartenance politique_Français Nom français du parti politique du candidat en sa forme abrégée.
Indicateur_Candidat sortant « Y » si le candidat est le député sortant, « N » dans les autres cas
Indicateur du candidat élu « Y » si le candidat est élu, « N » dans les autres cas.
Votes du candidat Nombre de vote valides obtenus par le candidat à cette section de vote.